беташвиш

1. спокойный, тихий, мирный, спокойно, тихо, мирно

2. беззаботный, беспечный, беззаботно, беспечно

беташвиш - бош қайда, меҳнациз - ош қайда не бывает головы успокоенной (беззаботной), не бывает еды без труда (добытой)

русчаспокойный, мирный// спокойно, мирно, беззаботный // беззаботноинглизчаtrouble free, careless, peaceful // peacefully, carelessly, lightheartedlyфрансузчаserein, tranquille, insouciant // sans soucisарабчаرَغِيدٌ, رَخَاجٌ, سِلْمِيٌّ, سَلِيمًا