Проект Hayot Foundation
Ру

BEL

БЕЛ
Толковый словарь «Кутадгу билиг»

BEL

belрусскийпоясанглийскийwaist

Yarašyu yarayï bar ersä yaraš, yoq ersä yarïqlan bel alïsïb küräš Yarashish iloji bo‘lsa yarashgin, yo‘q bo‘lsa, sovut kiyginda, belidan tutib olishib, kurashgin - Если есть возможность поладить [миром], улаживай, если нет, надевай броню, сумей схватиться в борьбе, борись - If there is an opportunity to get along with the world, settle it, if not, put on armor, get a grip on the fight, fight

Сообщить об ошибке в статье