BAGʻISHLAMOQ

1. Baxsh etmoq, bermoq.ADAMAK

2. BAĞIŞLAMAK

1. дарить

2. посвящать (кому-л., чему-л., что-л.)

v give, grant, devote (to)

• asarni bagʻishlamoq dedicate (to)
• oʻzini ilmfan yoʻliga bagʻishlamoq devote one's life to science
• koʻp vaqtini oʻqishga bagʻishlamoq devote much time to studies

1. baǵıshlaw, arnaw

2. sarp etiw, beriw

3. shıǵarma, qosıq usıǵan uqsaǵan zatlardı bir adamǵa yamasa bir nársege, bir máselege arnaw

4. duwa oqıp, sawabın qudayǵa, áziz-áwliyelerge, dúnyadan ótken adamlar ruwxına ataw

5. keshiriw, ápiw etiw

widmen vt, weihen vt

U butun umrini fanga bagʻishladi Sein ganzes Leben widmete er der Wissenschaft

Бли ТК ЖК: русскийпосвящать ВП ДПанглийскийto dedicate smth. to smb.немецкийwidmen A D

Yozuvchi oʻz romanini (nimani?) yoshlarga (kimga?) bagʻishlagan.

Писатель посвятил свой роман (что?) молодежи (кому?).

The writer dedicated his novel (what?) to the youth (whom ... to?).

Der Schriftsteller widmete seinen Roman (was?) der Jugend (wem?).

devote, let into, dedicate

русскийдарить, посвящатьанглийскийto devote, to dedicate, to present, to bestowфранцузскийdonner, offrir, consacrerарабскийأَهْدَى لِ, كَرَّسَ لِ