бадарға
badargʻaбадарға
1. Ўз ватани (юрти)дан бошқа жойга сурилиш, ҳайдалиш, қувғин.
Айрилиқ устига энди бадарғаси ҳам чиқди. — С. Абдулла, Мавлоно Муқимий
2. ҳуқ. Суд ҳукми билан бошқа ерга юбориш; кўчириш, сургун.
- Бадарға бўлмоқ Бирор сабаб, мажбурият билан ўзга юртларда сурилиб юрмоқ; ўз жойидан бошқа жойга ҳайдалмоқ. Отаси бечора бўлса, қанча вақт эл-халқдан номус қилганидан аллақандай шаҳарларга бадарға бўлиб, яқинда келди. — Ҳамза, Паранжи сирлариБадарға бўп чиқдик юрт-у қалангдан, Туташиб ўт чиқар сенинг танангдан. — Эрали ва Шерали
- Бадарға қилмоқ Ўз жойидан бошқа жойга ҳайдаб юбормоқ, қувғин қилмоқ. Кўп халқлар ўз ватанидан бадарға қилинди. — Шарқ юлдузи
БАДАРҒА
Ўз юртидан бошқа жойга сургун қилиш, ҳайдалиш, қувғин.SÜRME, SÜRGÜN
бадарға
ссылка, высылка
- бадарға қилмоқ ссылать, высылать (кого-л.)
бадарға
н elimination, banishment, exile
- бадарға қилмоқ banish; exile
БАДАРҒА
súrgin
бадарға
Ausweisung f, Verbannung f, Deportation f, Deportierung f
- бадарға қилмоқ