azon
азонazon
ot 1. din. Namoz oʻqishga chaqiriq.
Masjiddan shom azoni eshitildi. — Sh. Toshmatov, Erk qushi
Shukur soʻfi mezanaga chiqib, azon aytdi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
2. Tong yorishish, gʻira-shira payti; erta tong.
— Shu boʻyi tuni bilan yigʻlab chiqibdi, soʻng, senday erga tekkuncha, qora yerga tegib qoʻya qolay deb, azonga yaqin bir iloj qilib qochibdi, — dedi Davlatyor. — P. Tursun, Oʻqituvchi
- Qulogʻiga azon aytmoq Katta bobosi uning qulogʻiga azon aytib, tanglayini koʻtardi. — Mirmuhsin, Meʼmor
- Soʻfi azon aytmasdan Juda barvaqt, tong saharda. Soʻfi azon aytmasdan nima qilib yuribsan?Kunlardan bir kun, soʻfi azon aytmasdan, oʻrnimdan turib — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi
AZON
1. Soʻfining masjidda jamoat boʻlib namoz oʻqishga chaqirigʻi.EZAN
2. KAMET
3. TAN
azon
1. (ertalab)Frühe f, Morgen m
- azonda, azon bilan früh morgens, am frühen Morgen
2. din. Gebetsausruf m
- azon aytmoq zum Gebet ausrufen
azon
azon
adv 1. the Islamic call to worship
2. in good time, very early, dawn, early morning
- azon da early in the morning; at dawn
- azon dan from dawn
- azon aytmoq call to prayers
AZON
1. azan
2. tań namazǵa shaqırıw
Azon
русскийазан, призыв на молитву, утренняя молитва, раннее утроанглийскийa call for pray, early morning prayer, early morningфранцузскийappel à la prière, aube, auroreарабскийأَذَانٌ