АЗИЗ

Иззат-ҳурматга сазовор, қадрли, қимматли, муҳтарам.AZİZ, KIYMETLİ

1. Sevgide üstün tutulan.

2. Eren, ermiş

1. дорогой, милый, уважаемый

• азиз авлиёлар рел. святые угодники

сув келтирган хор-зор, кўза синдирган азиз принёсший воду — в унижении, а разбивший кувшин — в почёте

2. ценный, драгоценный, редкий, редкостный

бу ерда сув жуда азиз здесь вода на вес золота (очень дорого ценится)

а 1. expensive, costly, beloved, favourite, precious, valuable

2. darling, dear, dearest

lieber, geehrter, geachteter, teuer, werter

• азиз дўст lieber, teurer Freund