ʼAZIZ

узбекскийqadrli, azizрусскийценныйанглийскийvaluable

‘Aziz-ol ‘aziz-ol ‘azizlarqa ‘iz, anïŋdïn tegir iz aziz emdi qïz U azizdir, azizdir, azizlarga izzat undandir, izzat va azizlik endilikda noyobdir

ojizрусскийслабыйанглийскийfeeble

Nelük boldï ‘ažiz özüŋ ey elig Nega endi sen ojiz bo‘lding, ey elig – Каким образом ты стал [столь] немощным, о повелитель? – How did you become feeble, o ruler?