ATLAN=

oʻzbekchaotlanmoq, otga minmoqruschaсадиться верхом на коняinglizchamount a horse

Turup čïqtï atlandï keldi yana Turib chiqdi, otga mindi, yana uyga qaytib keldi – Он встал, вышел, сел на коня и вернулся [домой] – He got up, went out, mounted his horse and returned home

oʻzbekchajoʻnamoq, tayyorlanmoq, hozirlanmoqruschaотправлятьсяinglizchaleave

Qalï atlanur bolsa beglär sükä Agar beglar jangga otlansalar– Если беки выступят в поход – If the beks march