АРПА
ARPAАРПА
арпарусчаячменьинглизчаbarley
Тунум қой юнï тап егüм арпа аš Либосим – қўй юнги, овқатим – арпа ош – Мне для одежды достаточно овечьей шерсти, для пропитания – еды из ячменя – И ҳаве эноугҳ шеепъс воол фор клотҳес, фор фоод-фоод фром барлей
арпа
ячмень (растение и зерно)
арпа уни ячменная мука
арпа эккан арпа олар, буғдой эккан буғдой олар посл. ячмень посеешь - ячмень пожнёшь, посеешь пшеницу - пшеницу пожнёшь; соотв. что посеешь, то и пожнёшь
- арпангизни хом ўрдимми? (букв. разве я сжал незрелым ваш ячмень?) что я плохого вам сделал?; с какой стати?