ақл

ум, разум, рассудок

• ақлга кирмоқ умнеть

одам ақл эгаси человек — обладатель разума

ақл ёшда эмас, бошда ум не в летах, а в голове; соотв. мудрость в голове, а не в бороде

русчаум, разуминглизчаmind, intelligence, intellect, sense, eruditionфрансузчаesprit, intelligence, raison, intellectарабчаعَقْلٌ, ذِهْنٌ

ўзбекчаақл, идрокрусчаум, разуминглизчаmind

‘Aqlïqa Ögdülmiš at berïp Aqliga O‘gdulmish deb ot berib – Дав разуму имя Огдюльмиш – Having given the name Ogdulmish