англамоқ
anglamoqангламоқ
фл. 1. Гап, фикр-мулоҳаза ва шу кабиларнинг мазмунини билиб олмоқ; тушунмоқ.
Гапингизни-ку англадим — Шарқ юлдузи
Бу сўзларни англамайин мерганлар, Иккови ҳам бўлиб кетди гуноҳкор. — Маликайи айёр
2. Идрок этмоқ, фаҳмламоқ.
Эшқобил тоғасининг раис олдида гирдикапалак бўлиш сабабларини бир қадар англагандай бўлди. — М. Ҳазратқулов, Журъат
Бобош бирдан англа- дики, мана шу махлуқдан қутулиш учун, танимай ўтиб кетармикан, деб Бобошга ёпишган. — А. Мухтор, Бўронларда бордек ҳаловат
ҳаётга қарашим чуқурлашди, адабиётни янгича англай бошладим. — Газетадан
- Ўзликни англамоқ (ўзни англамоқ, ўз-ўзини англамоқ) Ўзининг асли ва ҳозир ким эканлигини идрок этмоқ ( Биз мустақиллик туфайли ўзлигимизни англаганимиз сари Имом ал-Бухорийнинг муборак сиймосини янада яққолроқ тасаввур этамиз. — ГазетаданБошқача айтганда, тарихга мурожаат этиш ўз-ўзини англаш демакдир. — ГазетаданЎзни англаш эса, юртбошимиз ёʻл кўрсатганларидек, она-Ватандаги табаррук жойларни, улуғларнинг қадамжоларини зиёрат этишдан бошланади. — Газетадан
АНГЛАМОҚ
Гап,иш-ҳаракат, воқеа, ҳодиса ва sh.k.ning маъносига ёки сабабига тушуниб етмоқ, маъносини, моҳиятини уқмоқ, билмоқ; фаҳмламоқ.ANLAMAK
АŊЛА=
ўзбекчаангламоқ, тушунмоқ, уқмоқрусчапониматьинглизчаunderstand
Ўзüм ўгрäнüр-му анï аŋлайïн Ўзим ўрганармиканман, уни англайин – Разве сам я узнаю, пойми я это – До И мйселф кнов, И ундерстанд тҳис
англамоқ
посл. понимать, уразуметь
англамай сўзлаган оғримай ўлар кто говорил не разобравшись (в чём-л.), тот умрёт не болея (т.е. не своей смертью)
англамоқ
в understand, comprehend, realize
АНГЛАМОҚ
ańlaw, túsinip jetiw, pámlew
англамоқ
begreifen vt, einsehen vt, erfassen vt, sich(D) bewußt werden
англамоқ
be conscious, realize, recognize.
Англамоқ
русчапонимать, сознаватьинглизчаto understand, to be conscious, to realize, to confessфрансузчаcomprendreарабчаفَهِمَ, أَدْرَكَ