amalga oshirish

• BMT nizomida koʻrsatilgan maqsad va prinsiplarini amalga oshirishga koʻmaklashmoq (sharoit yaratmoq) further (contribute to the realization of) the purposes (objectives) and principles embodied in the Charter of the UN
• dasturni amalga oshirish implementation of a program(me)
• ichki ishlarga aralashmaslik prinsiplarining bajarilishini amalga oshirish implementation of the principle of non-interference in internal affairs
• iqtisodiy va ijtimoiy rivojlanishni amalga oshirish realization of economic and social development
• kelishuvni amalga oshirish implementation of an agreement
• nazoratni amalga oshirishga koʻmaklashmoq facilitate verification
• nazoratni amalga oshirishga toʻsqinlik qilmoq prevent verification
• nazorat (qilish)ni amalga oshirishni qiyinlashtirmoq impede verification (hamper verification)
• rejani amalga oshirish realization of a plan
• shartnoma nizomlarining bajarilishini amalga oshirish implementation of the provisions of a treaty
• qarorni darxol amalga oshirish immediate implementation of a resolution

Синонимы: татбиқ қилиш, рўёбга чиқариш