ajoyib

sft. 1. Juda ham yaxshi, taʼrifga sigʻmaydigan.

Ajoyib manzara. Ajoyib sanʼatkor.

Uzoq qishloqda juda sodda turmush kechirishga oʻrgangan bu bechoralar mana endi ajoyib shaharga kelib qoldilar. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Hindistonning ajoyib, rang-barang goʻzal gullari sekin barq urib oʻsar edi. — Oybek. Nur qidirib

2. Taajjubga soladigan, gʻaroyib.

Uning [Bektemir] uchun parovozlar qudratli, ajoyib jonli maxluqlar edi. — Oybek, Quyosh qoraymas

3. Kishini qiziqtiradigan; qiziqarli, qiziq.

Ajoyib hikoya.

Juda qiziq, hayron qoldiradigan, taajjub, gʻalati.GÜZEL, ÇOK İLGİNÇ

удивительный, прекрасный, изумительный, любопытный, интересный

• ajoyib ish любопытное дело
• ajoyib hikoya интересный рассказ.

a astonishing, surprising, striking, amazing

• ajoyib ayol fine woman

qanday ajoyib rasm! such (what) a marvellous painting!

ájayıp, qızıq, tań qalarlıq

wunderbar, überraschend, auffallend, merkwürdig

русскийудивительный, поразительный, интересный, удивительно, поразительно, интересноанглийскийsurprising, astonishing, exciting, interesting, amazing, wonderful, surprisingly, amazingly, wonderfullyфранцузскийétonnant, surprenant, admirable, merveilleux, d'une manière surprenante, d'une manière extraordinaireарабскийعَجِيبٌ, عَجِيبَةٌ