AČUQ

узбекскийochiq-oydin, yaqqol, aniq, ravshanрусскийоткрытый, ясныйанглийскийopenly, manifestly

Qaraqa bilig berti bilgä ačuq Dono odam xalqqa ochiq-oydin nasihat, bilim berdi

Qaraqa bilig berti bilgä ačuq Мудрец дал народу ясное наставление

Qaraqa bilig berti bilgä ačuq The wise man gave the people a clear instruction — QBH, 41₁₈