AČÏN

och, ochlikрусскийв состоянии голода.английскийhunger.

Tirilgü berür qodmas ačïn birig U hammaga rizq-nasiba beradi va hech kimni och qoldirmaydi – Всем им дает пропитание и ни одного не оставляет голодным – All of them give food and no one leaves hungry

узбекскийachinmoq, iltifot qilmoq, gʻamxoʻrlik qilmoqрусскийзаботиться, оказывать милостьанглийскийcare, solicitude

Meni edgü tuttun ačïntïŋ üküš Meni yaxshi deb bilib, koʻp gʻamxoʻrlik qilding

Meni edgü tuttun ačïntïŋ üküš Ты ко мне хорошо относился и много милостей оказал

Meni edgü tuttun ačïntïŋ üküš You treated me well and had many favors — QBH, 56₂