ишдан чиқмоқ, сафдан чиқмоқ
Қидирув
«~ из строя» бўйича 11 та натижа: Таржима
Луғат мақолалари
1 таТаърифлар ичида
10 тапахтанинг/буғдойнинг янги навларини яратмоқ ♦ выводить (вывести) из себя кого жаҳлини чиқармоқ; қонини қайнатмоқ, ғазабини келтирмоқ; выводить (вывести) из строя что
чека (вставляемая в ось арбы); ◊ soʻlogʻi oʻynab ketdi 1) расшатался, совершенно вышел из строя; 2) перен. надорвался.
saf, qator; становиться в строй safga tizilmoq; стоять в строю safda turmoq; ученики шли строем oʻquvchilar saf tortib borardi ♦ вводить (ввести) в строй что см. вводить;
несов. (вывести сов.) 1. чиқармоқ, олиб чиқмоқ; выводить больного в сад беморни боққа олиб чиқмоқ; вывести полк на парад полкни парадга олиб чиқмоқ; вывести лошадь во
клятва, присяга; harbiy qasam военная присяга; ◊ qasam ichmoq клясться, давать клятву; qasam bermoq изуродовать, измять, вывести из строя; qasam ursin seni (букв. пусть к
1. прялка; charx yigirmoq прясть на прялке; 2. точильный станок, точило; charxni buzgan parrasi, qizni buzgan onasi погов. (букв. прялка выходит из строя из-за колеса, а