march, campaign, cruise, procession, train
- yurish boshlamoq set out (take the field)
- tantanali yurish procession
По запросу «yurish» — результатов: 152: Терминологический
march, campaign, cruise, procession, train
Bsiz QK + boʻylab: Doʻstlar Xitoy devori boʻylab (nima boʻylab?) yurdilar.идти вдоль РП: Друзья шли вдоль Китайской стены (вдоль чего?).
tariqрусскийпросоанглийскийmillet
Qawuq yür yedim Kepak va tariq yedim – Я ел отруби и просо – I ate bran and millet
Mashina yoki mexanizmning foydali ish bajarmaydigan harakati
Foydali ishni bajarishda mexanizm yoki mashinaning harakatiga yoki ishlashiga mos keladigan harakat
shadowing, surveillance
hammani poylab yurish (kuzatish, kuzatib yurish) total surveillance
Синонимы: зимдан кузатиб юриш
yurish-turish, qadam tashlash – имеющий походку, поступь – behavior(u)r, step. Aya keŋ yorïqlïy budun ögtämi, ölüm
yo‘l-yo‘riq, hayot tarzi, fe’l-atvor, yurish-turish– поведение – directions, behavior. Ölüm tutmayïnča ewürmäz yorïq –O‘lim kelmaguncha fe’l-atvor o‘zgarmaydi – До смерти
toshbaqa yurish bilan.
harakat, yurish движение
orqaga yurish, chekinish orqali.
kurs, yurish, yo‘nalish курс; ход; направление
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Ahmad ismli er oʻz xotinining maslahatlari tufayli turli qiyinchiliklarga duch keladi. Uning soddaligi va tushunmovchiligi kulgili vaziyatlarni keltirib chiqara
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Omadi kelmoq, ishi yurishib ketmoq
Yosh bolalarni yurishga oʻrgatish uchun qilingan uch gʻildirakli yogʻoch aravacha
botalarni yurishga oʻrgatadigan uch oyoqli aravacha
kishi vafot etgach unga yaqin qarindosh ayolning yil marosimi nishonlangunga qadar koʻk libosda yurishi
undov: eshakni nuqish, yurishga undash
koʻchish, koʻchib yurish