yoʻqрусскийнет, отсутствующийанглийскийnot
Munuŋ teg kitab yoq bu kabi kitob boshqa yo‘q – книги, подобной этой, нет – No books like this
Поиск
По запросу «yoʻq» — результатов: 459: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
69
Узбекско-английский общественно-политический словарь
· ещё в 2 словарях
kindle, light up
side, border, verge, brink, facet
biror narsa yoqasida bulmoq be on the verge of something
urush yoqasida (arafasida) bulmoq be on the brink of war
узбекскийyoʻqolmoq, gʻoyib boʻlmoq, barham topmoqрусскийисчезать, погибатьанглийскийbe lost
Törümiš neŋ ersä yoqalyu turur Yaratilgan narsa, albatta, g‘oyib bo‘ladi – То, что появилось, должно исчезнуть – What has appeared should disappear
узбекскийyoʻqolmoq, gʻoyib boʻlmoq, barham topmoqрусскийисчезать, погибатьанглийскийbe lost
Bayatqa tapuɣ qïl yoq ersä yoqattïm Allohga
koʻtarilmoqрусскийподниматься, взбиратьсяанглийскийlifting, rise
Yašïl kökkä yoqlar Moviy osmonga qadar ko‘tariladi – Поднимается до голубых небес – Rises to the depths of the heavens
В определениях
8boʻyab tashlamoq, boʻyab yoʻq qilmoq.
oldingi, ilgargi, yoʻq boʻlib ketgan предшествующий
yoʻq qilmoq, yoʻqotmoq, tashlab yubormoq, tahslamoq уничтожать, выбрасывать
dori, giyoh – лекарство – medicine. Bu igkä emi yoq tilämä ot – Bu kasallikka davo yoʻq, dori soʻrama – От этой болезни лекарства нет, не проси лекарства – From this dise
hiyla, nayrang, aldov– обман, уловка – trickery. Bütün čin turur hič alï yoq uquš – Aql-zakovat toʻkis va chindir, also hiyla-nayrangi yoʻq – Разум правдив и прям, нет у
kamaymoq, pasaymoq, ozaymoq, yetishmaslik– уменьшаться – decrease. Yaruqluqï eksür yana yoq bolur– (Oyning) yorugʻligi kamayib, yana yoʻq boʻladi – Яркость ее уменьшается
Сказки
328
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Устное народное творчество
Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top
Диалектные материалы
54
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yoʻqlama, sinf jurnali
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yoʻqlama
Xorazm viloyati · yoʻqlamoq
Xorazm viloyati · yoʻqlamoq
Fargʻona viloyati · naqshsiz dastshoʻ
Miskarlikda chilopchining hech qanday gul-naqshi yoʻq turi
Namangan viloyati · tamomlamoq; yoʻq qilmoq