truce, reconcilliation, concilliation, peace-making
yarashish yoʻli bilan (yarashish orqali) by concilliation
yarashishga (yarashuvga) kelishish conclusion of truce
По запросу «yarashish» — результатов: 35: Терминологический
truce, reconcilliation, concilliation, peace-making
yarashish yoʻli bilan (yarashish orqali) by concilliation
yarashishga (yarashuvga) kelishish conclusion of truce
1. JK: U oshpazlikka (nimaga?) butunlay yaramaydi.русскийгодиться в ВП: Он совершенно не годится в повара (в кого?).английскийto be suited for smb.: He is absolutely not suited for a cook (whom...for?).немецкийsich eignen zu D: Er eignet sich überhaupt nicht zum Koch (zu wem?).
2. JK: U bu ishga (nimaga?) yaramaydi. Men endi hech narsaga (nimaga?) yaramayman.русскийгодиться для РП на ВП: Он не годен для этой работы (для чего?). Я уже не на что (на что?) не гожусь.английскийto fit for smth.: He doesn't fit for this job (what...for?). to be good for smth.: I am already good for nothing (what...for?).немецкийtaugen zu D: Er taugt zu dieser Arbeit (wozu?) nicht. taugen für A: Ich tauge schon für nichts (wofür?) mehr.
узбекскийkoriga yaramoq, ish bermoq, qoʻllamoqрусскийгодиться, подходитьанглийскийbe of use(to)
Yemä bu kitab kör qamuyqa yarar Yana bu kitob hammaga yaraydi – Эта книга также подойдет для всех – This book is also suitable for everyone
русскийперемириеанглийскийconciliation, armistice, truceфранцузскийarmistice, suspention d'armes, paixарабскийمُصَالَحَةٌ, مُسَالَمَةٌ, مُهَادَنَةٌ, هُدْنَةٌ
русскиймириться, примиритьсяанглийскийto conclude a truce, to be reconciledфранцузскийse réconcilier, faire la paixарабскийهَادَنَ, سَالَمَ, صَالَحَ
bel- пояс - waist. Yarašyu yarayï bar ersä yaraš, yoq ersä yarïqlan bel alïsïb küräš - Yarashish iloji bo‘lsa yarashgin, yo‘q bo‘lsa, sovut kiyginda, belidan tutib olishi
kurashmoq – бороться, сражаться – fight. Yarašyu yarayi bar ersä yaraš, yoq ersä yariqlan bil alsïp küräš – Yarashish iloyi bo‘lsa yarashgin, yo‘q bo‘lsa, sovut kiyginda,
yaroqlanmoq, sovut kiymoq – надевать на себя панцирь, кольчугу– dress up with chain. Yarašyu yarayï bar ersä yaraš, yoq ersä yarïqlan bil al[ï]šïp küräš– Yarashish iloji
Shahzoda Asad amakisining hiylasi tufayli taxtdan mahrum boʻlib, surgun qilinadi. U sarguzashtlar davomida malikani qutqarib, oʻzining mardligi va adolatparvarl
ora ochiq, yarashish