oʻzbekchayanaruschaснова, опятьinglizchaagain
Emdi yorï, yana ewrä kelmä ay ersig urï Endi bor va bu yerga boshqa kelma, ey mard yigit – Теперь иди, и снова сюда не приходи, о мужественный юноша – Now go, and again do not come here, O manly youth
«yanmoq» boʻyicha 62 ta natija: Terminologik
oʻzbekchayanaruschaснова, опятьinglizchaagain
Emdi yorï, yana ewrä kelmä ay ersig urï Endi bor va bu yerga boshqa kelma, ey mard yigit – Теперь иди, и снова сюда не приходи, о мужественный юноша – Now go, and again do not come here, O manly youth
oʻzbekchayanchmoqruschaдавить, громитinglizchathresh
Erät sü bilä yanč bu kafir yayïy Bu kofir dushmanni lashkar bilan yanch – С этими мужами и войском громи этого врага-гяура – With these men and the army, the thunder of this enemy-giaur
oʻzbekchabirga yurmoq, yonma-yon boʻlmoqruschaидти рядомinglizchago together
Eräž birlä emgäk yanašu yurïr Rohat bilan mashaqqat yonma-yon yuradi – Удовольствия и мучения идут рядом – Pleasures and anguish are near
ruschaжена старшего братаinglizchaelder brother's wifefransuzchabelle - soeur, femmearabchaزَوْجَةُ الأَخِ
new, modern, fresh
qaytishruschaвозвращатьсяinglizchareturn
Nekü asyï axïr yanïš yerkä boldï Buning qanday foydasi bor? Axir hamma yerga qaytadi – Что пользы от этого, в конце концов [все это] вернулось в землю – What is the use of this, in the end it all came back to earth
1)to'ldirmoq, qoplanmoq, joylashtirmoq; 2)tuzmoq, yig'moq; 3)grim qilmoq; 4)bo'yanmoq; 5)o'ylab topmoq, uydirma qilmoq; 6)tashkil qilmoq; 7)ko'nikmoq, yarashmoq; 8)tikmoq