Поиск

ko‘za – кувшин – pitcher. Turup rakva birlä tayaqïn alïb – Turib ko‘za bilan tayog‘ini oldi – Он поднялся, взял посох и кувшин–He got up, took a pitcher with a stick. (QB

Бли ТК ЧК: Опам хатни (нимани? мендан олиб қўйди. отбирать у РП ВП: Сестра отобрала у меня (у кого? письмо (что?). to take away smth. from smb.: The sister took away th l

Бли ТК: Қизча онасини (кимни?) қучоқлади. обнять ВП: Дочь обняла свою мать (кого?). to take smb. in one's arms: The daughter took the mother (whom?) in her arms. umarmen

bo‘lak – кусок – part. Elig sundï Oðyurmiš aldï tegü – O‘dg‘urmish qo‘l uzatib, bir bo‘lak oldi – Одгурмыш протянул руку, взял кусок – Odgurmish reached out his hand, too

tishlamoq – кусать – bite. Nekü alsa tïšla ušaq tančula – Nima olsang tishla, maydalab chayna – Если ты что-либо взял из угощения, то понемногу откусывай и пережевывай –

Приёмные родители — супруги или отдельные лица, взявшие на воспитание несовершеннолетнего ребёнка, оставшегося без попечения родителей. Foster parents – spouses or indivi