n drop of liquid, rain drop
Поиск
По запросу «toma» — результатов: 226
Фильтр
Словарные статьи
210fl. Tomchilab oqmoq; chakka-chakka oqib turmoq, tushmoq, tomchilamoq.
Xatga siyoh tomdi. Shimga yogʻ tomdi. Tomchi tomib boʻlguncha, daryo oqib oʻtadi. — Maqol
Toma-toma koʻl boʻlur, hech tommasa, choʻl boʻlur. — Maqol
Sovuq tomchilar uning yuziga, boʻyniga tomib gʻashini keltirdi. — Oybek, Quyosh qoraymas
Koʻz yoshlari egarning qoshiga va otning yoliga toma boshlaydir. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Uning koʻzlaridan oppoq soqoliga qatra-qatra yosh tomar edi. — A. Qahhor, Asror bobo
- Koʻzlaridan qon tomadi Oʻta gʻazabli holatni qayd etadi. Azim tajang bir qadam oldinga tashladi. Koʻzlaridan qon tomardi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
- Ogʻzidan (yoki labidan, tilidan) bol (yoki asal) tomadi Nihoyatda shirin soʻz, xushmuomala. Kattadan-kichikka ogʻzidan bol tomib muomala qiladigan xola negadir men bilan til uchida soʻrashib qoʻya qoldi. — T. Alimov, DashshoʻLablaringizdan bol tomadi, yonib turgan olovsiz. — K. Yashin, Hamza
- Yuzidan qon tomadi [Qishlogʻimiz] Odamlari shunaqangi xushbichimki, bir qarashdayoq suqingiz kiradi. Yuzlaridan qon tomadi. — E. Raimov, Ajab qishloq
- Qamchisidan qon tomadi Oʻta zolim, qahri qattiq. Qiz avval qoʻrqdi, otasi uning Sidiqjon bilan soʻzlashib turganini emas, bogʻga tushganini bilsa ham, terisiga somon tiqadi: bu xususda otasining qamchisidan qon tomar edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
TOM ' binoning ustini bekitib turuvchi qismi'. Mingboshi t o m d a g i karnaychilarga "bas" isho— rasini hildi (Mirzakalon Ismoiliy). Bu ot qadimgi turkiy tilda tam tarzida talaffuz qilingan (ДС, 529); oʻzbek tilida a unlisi â unlisiga almashgan: tam > tâm. Bu soʻz asli 'devor' maʼnosini anglatgan (Devon, I, 299; II, 206; III, 172). Mahmud Koshgʻariy bu soʻzni uy soʻzi bilan ham tarjima qilgan (Devon, III, 151). Tâm soʻzini ' uy' maʼnosida ishlatish oʻzbek tili shevalarida hozir ham mavjud. DSda qayd etilishicha, qadimgi turkiy tilda 'binoning ustini bekitib turuvchi qismi' maʼnosi tagʻam soʻzi bilan anglatilgan (526- bet); keyin — chalik bu soʻz tarkibidagi gʻa tovushlari talaffuz qilinmay qoʻygan boʻlsa kerak: tagʻam > tam > tâm
1. Uyning, binoning ustini bekitib turuvchi tepa qismi
Poy tom. Tunuka tom. Ikki nishabli baland tom. yash Asfalt yoʻllar, tunuka va shifer tomlardan qaynoq hovur koʻtarshshdi — S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi
Keta-ketguncha yakkam-dukkam loysuvoq tomlar, devorlari toʻkilay deb turgan pastak uylarni koʻraverib, dilingiz xira tortadi — K. Yashin, Hamza
2. Baʼzi qurilmalarning qor-yomgʻir, quyosh va shu kabilardan himoya qiluvchi tepa qismi
Toʻlanboy Ikromjonning ahvolini koʻrib turganidan, u ham indamadi-da, ketdik, deb kabina tomini mushtladi — S. Ahmad, Ufq
Hkkojw boshliq qori tizzaga uradigan kizil vagon tomiga chikib, atrofni kuzata boshladilar — N. Safarov, Jasoratning davomi
3. shv. Uy, hovli-joy
Eshakka muguz bitsa, egasini suzadi, Tuyaga qanot bitsa, tomingni buzadi — Maqol
yaya Shunda borib, bir tomni ochdi — bari tillaga toʻla, bir tomni ochdi — kumushga toʻla — "Ravshan"
"..Dashti qipchoqlar boyisa, xotin oladi, turkiylar boy boʻlsa, tom soladi" [oʻylardi Masuma beka] — Mirmuhsin, Meʼmor
1. Dürülerek boru biçimi verilmiş deri, kağıt.OʻRAM
2. Topun içini silmekte kullanılan, ucu fırçalı çubuk.UZUN DASTALI CHOʻTKA
ot Pomidor suvi yoki pastasi.
Koʻp tomat va sok olish mumkin boʻlgan Yusupov., kabi yaxshi sort pomidorlar kam keltirilayotir. — Gazetadan
Ayolning xonadonidan 30 litr samogon 150 litr tomat pastasi, xamirturush topildi. — Gazetadan
təʼmɑ:təʊ
n pl tomatoes bot.бот. узбекскийpomidorрусскийпомидор
В определениях
8keshbek Mijozga ishlatilgan pul miqdoridan bir qismini qaytarib beriladigan chegirmani ifodalovchi so‘z. Jiyanim keshbekdagi pullarni yig‘ib, 100 000 so‘m jamg‘aribdi. To
капать (падать каплями); toma-toma koʻl boʻlur, tommay qolsa choʻl boʻlur погов. капля за каплей — будет озеро, без единой капли — будет пустыня; ◊ tomsa yalaydi, tommasa
tommoq – капать – drop. Birin birin miŋ bolur, tama tama köl bolur – Birin birin yig‘ilib ming bo‘ladi, toma-toma ko‘l bo‘ladi – [если взять много раз]по одному, получает
ko‘l Quruqlikning suvga toʻlgan (suv qoplagan), atrofi berk, chuqurlikdan iborat tabiiy suv havzasi. Katta koʻl. Choʻlda yurgan qoʻngʻir gʻoz, koʻl qadrini ne bilur. Maqo
cho‘l Oʻsimlik juda kam oʻsadigan, doimiy quruq va issiq iqlimli, suvsiz bepoyon dasht; sahro, biyobon. Qizilqum choʻllari. Qaqroq choʻl. Boysun choʻli. Toma-toma koʻl bo
tom Tomchilab oqmoq; chakka-chakka oqib turmoq, tushmoq, tomchilamoq. Xatga siyoh tomdi. Shimga yogʻ tomdi. Tomchi tomib boʻlguncha, daryo oqib oʻtadi. Maqol Toma-toma ko
Сказки
1Qilich botirning sarguzashtlari, uning Oqbilak oyimni qoʻlga kiritishi va makkor kampirning hiylasi sababli yuzaga kelgan qiyinchiliklar haqida hikoya qilinadi.
Диалектные материалы
7Avtomashina
yumaloq
ovqat
ovqat
1. qoʻngʻiz; 2. pashshaning bir turi