По запросу «tikla» — результатов: 67: Терминологический
саноатни тикламоқ revive industryбировнинг ҳуқуқини тикламоқ store somebody's rights revive, regenerate, restore, reestablish
Синонимы: қайтадан вужудга келтирмоқ
вайрон бўлган (бузилиган) ҳудудларни тиклаш rebuilding of destroyed areaдемократияни тиклаш reestablishment of democracyдемократик ҳуқуқларни тиклаш restoration of democratic rightsиқтисодни тиклаш economic rehabilitation, rehabilitation of economyкучлар renewal, restoration, rehabilitation, reestablishment, reinstatement, recovery, reconstruction
Синонимы: қайта ўрнига қуриш ёки қуйиш
миллий тикланиш national rebirthМиллий тикланиш партияси Milliy Tiklanish Party (National Rebirth Party) revival, rebirth
русскийраспрямляться, восстанавливаться, строитьсяанглийскийto straighten oneself, to unbend oneself, to be builtфранцузскийse rétablir, se restaurer, se construireарабскийتَقَوَّمَ, اِسْتَوَى, اِنْتَصَبَ, اِعْتَدَلَ
yaqin oʻtmishda yoʻq boʻlib ketayotgan, kamyob yoki zaif deb hisoblangan, hozirda esa soni tiklangan va zaruriy muhofazasi taʼminlangan tur yoki boshqa bir taksonomik birlik.
ингл:рус: Tizimni yuz bergan falokatdan keyin tiklash rejasi.английскийdisaster recovery planрусскийплан восстановления
ayrilmoq – быть отделяться, порывать – separate. Kesilsä senindin yaqïn qa qadaš, yaqïnlïq ula sen anar ay adaš– Yaqinlaring sen bilan aloqani uzgan bo‘lsa, sen ular bila
ulanmoq, bog‘lanmoq – присоединять – connect. Kesilsä seningdin yaqïn qa qadaš, yaqïnlïq ula sen aŋar ay adaš – Yaqinlaring sen bilan aloqani uzgan bo‘lsa, sen ular bilan
qarindosh – родственники – relative. Kesilsä seniŋdin yaqin qa qadaš, yaqinliq ula sen aŋar ay adaš – Agar yaqin qarindoshlaring sen bilan aloqani uzgan bo‘lsalar, sen ul
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Botir ismli yigit oʻzining zukkoligi va mardligi bilan devlarni yengib, ulardan tegirmon va koʻp miqdorda un oladi. Bu ertak qiyin vaziyatlarda ham aqlni ishlat
Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv
Ushbu ertakda boyning oʻgʻli botir yigitga aylanib, turli sarguzashtlarni boshidan kechiradi. U ajdarni yengib, podshoh qiziga uylanadi va oʻziga oʻxshagan ukas
Bu ertakda dono qizning oʻtkir aqli va topqirligi tufayli otasining mol-mulkini qaytarib olgani hamda boyning hiylalarini fosh etgani hikoya qilinadi. Qiz oʻz d
Ushbu ertakda xoʻjayinlarining jabr-zulmidan qochgan echki, sovliq va hoʻkizning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ular oʻzlariga yangi makon topib, yovvoyi hayvo
tiklab qoʻyilgan boʻyra
