По запросу «tikilgan» — результатов: 53: Терминологический
sew, embroider
ekmoqрусскийсажать, сеятьанглийскийsow
Yoq ersä ažunda bu ʼalim bögü, tikib ünmägäy erdi yerdä yegü Bu dunyoda olim va donolar boʻlmaganda edi, yerda ekilgan yegulik unib-oʻsmagan boʻlardi – Если бы не было на свете ученых и мудрецов, не произрастал бы на земле хлеб насущный, [даже] будучи посеянным – If there were no scientists and wise men in the world, food would not exist on the ground
tikanрусскийколючка, шипанглийскийthorn
Aŋar torqu ïddïm tikän čeknämiš Men unga ipak yuborsam, u menga tikan sanchdi – Я посылал ему шелк, а он вонзил в меня шипы – I sent him silk, and he plunged into my thorns
тиканли сим barbed wire prickly, thorny
вайрон бўлган (бузилиган) ҳудудларни тиклаш rebuilding of destroyed areaдемократияни тиклаш reestablishment of democracyдемократик ҳуқуқларни тиклаш restoration of democratic rightsиқтисодни тиклаш economic rehabilitation, rehabilitation of economyкучлар renewal, restoration, rehabilitation, reestablishment, reinstatement, recovery, reconstruction
Синонимы: қайта ўрнига қуриш ёки қуйиш
саноатни тикламоқ revive industryбировнинг ҳуқуқини тикламоқ store somebody's rights revive, regenerate, restore, reestablish
Синонимы: қайтадан вужудга келтирмоқ
tavakkal qilingan, tikilgan; xavf ostida bo'lmoq.
oqsuvsar, oqsichqon, shu jonivor mo‘ynasidan tikilgan po‘stin, mo‘yna, teri – горностай – white weasel, ferret. Itïŋ qodza awïn yasï bir as ol – Iting ovin tashlasa, (uni
Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc
Kambagʻal baliqchi cholning oʻgʻli vazirning hiylalari tufayli podshohning qiyin topshiriqlarini bajarishga majbur boʻladi. Uning sarguzashtlari davomida kutilm
Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib
Ushbu ertakda podshohning ikki vaziri oʻrtasidagi raqobat va ularning donolik sinovlari haqida hikoya qilinadi. Hasanumaymanoz vazirning zukkoligi va topqirligi
Bir shahzoda otasining xasisligidan qochib, musofirlikda bir qizga oshiq boʻladi. Qozi yigitga yordam berishga vaʼda berib, oʻzining makr-hiylasi bilan qizni un
Bu ertakda Kal ismli bir yigitning jasorati va topqirligi tasvirlanadi. U o'zining aql-zakovati bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, hatto podshohlikka erishadi.
Bigiz bilan tikilgan
qoʻy terisidan tikilgan telpak
1. kampirlarning boshdan kiyiladigan oq chitdan tikilgan kiyimi; 2. lachak oʻrnida oʻraladigan doka roʻmol
astari kigizdan tikilgan issiq chakmon
