По запросу «taqdirda» — результатов: 49
adv in case, in the event of
ot 1. din. Oldindan belgilab qoʻyilgan, peshonaga bitilgan koʻrgilik; yozmish, qismat.
Qora taqdir. Shum taqdir.
Nima qilardik, bandasining qoʻlidan nima kelardi, taqdir. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
— U ham emas, bu ham emas, — dedi [Kumush], — hammasi xudoning taqdiri! A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar.
2. Kelgusi hayot; kelajak, istiqbol.
Avval Adolat oʻz taqdiridan boshqa hech narsani oʻylay olmasdi. Endi boʻlsa u yolgʻiz oʻz taqdirini emas, oʻziga oʻxshagan yuzlab xotin-qizlarning taqdirini oʻylaydi. — S. Zunnunova, Gulxan
3. Kelgusi natija, uning nima boʻlishi, qanday ekani.
Hosilning taqdiri ana shu zovurlarni har yili, hech boʻlmaganda, yil ora tozalab turishga bogʻliq. — Gazetadan
Georgiy Sinyavskiy otasi tuzgan loyihaning taqdiri nima boʻlishini bilib berishni iltimos qilibdi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari
– Успешный переход к рынку возможен лишь при условии стабильного функционирования экономики
ot Taqdiri bir, bir xil taqdirga ega.
Mana dongdor paxtakor juvon, Ruxsori gulmi, quyosh? Kemirarkan visolsiz hijron, Sirqiradim taqdirdosh. — Zulfiya, Yurak toʻlqinlari
reward, recompense, remuneration, fee, compensation
ot Taqdirlash haqidagi hujjat, taqdirlash qogʻozi.
Qibray dam olish uyi Oʻzbekiston kurortlar boshqarmasining taqdirnomasiga sazovor boʻldi. — F. Isʼhoqov, Rohatijon
Eksponatlar orasida Gʻaniyevning frontdan yozgan xatlari, jangovar taqdirnomalari, guvohnomalari bor. — Gazetadan
nima bo‘lgan taqdirda ham.
nima boʻlgan taqdirda ham.
bu holatda: bunday taqdirda.
1)juda; 2) nima bo'lgan taqdirda ham.
har qanday holatda, nima bo'lgan taqdirda ham.
har qanday holatda, nima bo'lgan taqdirda ham.
Podsho oʻzining eng suyukli xotini Sarvigulning ismini oʻzgartiradi va bu nomni aytgan har qanday kishini jazolashga farmon beradi. Sarvigul vafot etganida, hec
Ushbu ertakda kambagʻal oiladan chiqqan Toʻlgʻonoyning jasorati va topqirligi tasvirlanadi. U oʻz oilasini qutqarish uchun gʻayrioddiy yoʻlni tanlab, koʻplab sa
