По запросу «qumi» — результатов: 17: Терминологический
qumрусскийпесоканглийскийsand.
Quruy qumqa oxšar bu yalŋuq özi, öküz kirsä todmas bu soqluq közi Inson quruq qumga o‘xshaydi, daryo oqib kirsa ham uning suqlik ko‘zi to‘ymaydi – Этот человек подобен сухому песку, если и в реку войдет ненасытятся его жадные глаза – This person is like dry sand, if he enters the river. His greedy eyes will not be satisfied
vasiyatnoma, merosрусскийзавещание, завет, наставлениеанглийскийtestament.
Kiši ölsä andïn qumaru qalïr, munuqï qumarum saŋa Kishi o‘lsa, undan meros qoladi, bu–mendan senga meros – Когда человек умирает, то после него остается завещания, это–мое завещание для тебя – When a person dies, then after him remains a will, this is my testament for you
Kompyuter xavfsizligida dasturlarning xavfsiz bajarilishi uchun mexanizm. Qumdon koʻpincha testlanmagan yoki notanish manbalardan olingan tekshirilmagan kodni yurgizish, hamda viruslarni yurgizish va aniqlash uchun ishlatiladi. Qumdon odatda mehmon dasturni bajarish uchun qattiq nazorat qilinadigan resurslar toʻplamidan iborat – masalan, disk yoki xotiradagi joy. Tarmoqqa kirish, asosiy operatsion tizimga murojaat etish yoki kiritish qurilmalaridan axborotni oʻqish odatda yo qisman emulyatsiya qilinadi, yo kuchli cheklangan boʻladi. Qumdonlar virtualizatsiyaning misoli boʻla oladi.английскийsandboxрусскийпесочница
См.: виртуал машина
vasiyatnoma, merosрусскийзавещание, завет, наставлениеанглийскийtestament.
Kumkurghan.
псаммофиты
qayroq qumi наждак
Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho
Iskandar podsho yer yuzini oʻziga boʻysundirishni istab, hatto suv osti va osmon usti aholisini ham izlatadi. Bu qiyin vazifani bajarishga urinishlar natijasida
Zolim podshohning qizi Malikai Husnobod otasining zulmiga qarshi chiqib, oʻz taqdirini oʻzi belgilashga intiladi. U koʻplab qiyinchiliklarni boshidan kechirib,
Yetim qiz oʻgay onasining zulmidan qutulish uchun gʻordagi kampir yordamida turli sinovlardan oʻtadi. Oxir-oqibat, u podshohga turmushga chiqib, baxtli hayot ke
Bu ertakda yovvoyi mushukning toʻqayga kirib kelishi va boshqa hayvonlarni oʻzining gʻayrioddiy xatti-harakatlari bilan qoʻrqitishi haqida hikoya qilinadi. Mush
pichoqchilikda pichoqning tigʻini charxlab, taxtagirakda yirik pardoz etilgandan soʻng, yuziga mayin charx qumi sepib, betida qolgan-qutgan dogʻlarni mayinpardo
charx qumining mayin (mayda) xili
Pichoqchilikda pichoqni charxlaganda uning yuzida charx qumining qoldirgan iz (mayda chiziq)lari
qumigacha
