oʻzbekchaziyon, zahmatruschaубытокinglizchaharm
Esiz iškä yaqma saŋa qïlya qor Yomon ishga yaqinlashma, senga ziyon keltiradi – Неберисьзадурноедело, онотебеповредит – Do not try for bad deed, it will hurt you
«qor» boʻyicha 691 ta natija: Terminologik
oʻzbekchaziyon, zahmatruschaубытокinglizchaharm
Esiz iškä yaqma saŋa qïlya qor Yomon ishga yaqinlashma, senga ziyon keltiradi – Неберисьзадурноедело, онотебеповредит – Do not try for bad deed, it will hurt you
rel. чтец Корана (знающий весь Коран наизусть)inglizchareader of Koran (one who knows the whole Koran by heart)fransuzchaqôri, professeur de lecture coranique (qui sait le Coran par coeur)arabchaظُلْمَةٌ، ظَلَامٌ، عَتْمَةٌ
ruschaгрубый, дерзкий // грубиянinglizcharude, impudent, impertinent, insolentfransuzchagrossier, insolentarabchaفَظٌّ، جِلْفٌ (أَجْلَافٌ)، خَشِينٌ
ekin ekishga yaroqli boʻlgan, ammo har xil sabablarga koʻra oʻzlashtirilmagan, tabiiy oʻsimlik qoplamini va tuproq tuzilishini saqlab qolgan yer.
Sinonimlari: бўз ер
трусливый // трусinglizchacoward, craven, dastard, lacking couragefransuzchalâche, polron, couard, peureux // poltron, lâchearabchaخَوَّافٌ, جَبَانٌ (جُبَنَاءُ)
ruschaстрах, боязньinglizchafear, dread, dangerfransuzchapeur, effroi, terreurarabchaخَوْفٌ, جَبَانَةٌ
kuchli qor uyumiga duch kelmoq.
1)amer. rad etmoq, qabul qilmaslik (ko'pchilik orqali); 2)qor bilan ko'mib tashlamoq.
Avtomobil, velosiped yoki mototsiklning bir qismi bo'lib, odatda rezina yoki plastmassadan yasaladi, qor va mayda qoldiqlarning g'ildirak ostidan sachrab chiqishining old
muz- лёд - ice. Aqar suw tüššä ya buz qar toli - Tushga oqar suv, yoki muz, qor va yo do‘l kirsa - Если он видит во сне проточную воду или лед, снег, град - If he sees in
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
1) baland, yuqori yer; 2) ikkisi bir tug'ilgan bola, hasan-husan
Xamirturush, achitqi
pilikdan qilinib mozor boshiga qo'yiladigan chiroq; tunukadan qilingan piltali qora chiroq
Ko‘l tubida bo‘ladigan qora shilta loy.