русскийдеянияанглийскийacts
Поиск
По запросу «qilmishlar» — результатов: 92
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
80
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 6 словарях
QIL 'hayvon dumining, yolining uzun tolasi', 'soch tolasi'. Argʻamchiga h i l huvvat (Maqol). Qadimgi turkiy tilda ham shunday maʼnoni anglatgan bu ot asli qïl tarzida talaffuz qilingan (Devon, I, 324; DS, 442); keyinchalik oʻzbek tilida ï unlisining qat- tiqlik belgisi yoʻqolgan: qïl > qil
ot 1. va baʼzi boshqa hayvonlar dumi yoki yolining har bir tolasi; umuman, jun, soch, moʻy va shu kabilarningtolasi. .1. Ochilning ot kiliday qaysar, koʻngʻirtob sochlari doʻppi chetidan qayrilib chikib turar.. edi. P. Qodirov, Uch ildiz
Ot dumining qili. Qi
elak. Qil tuzok. Argʻamchiga qil quvvat — Maqol
2. s.t. esk. Musiqa asboblarining tebranganda ovoz chiqaradigan ipi; tor. [Gulandomning] Barmoklari dutor killarida mohir oʻynadi. Oybek, Tanlangan asarlar
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
ot 1. Qilingan ish, harakat, faoliyat.
Har kim oʻz qilmishiga qarab topadi. — Maqol
Tergovchi oʻz qilmishi bilan faxrlanganday, hammaga bir-bir qaradi. — A. Qahhor, Sarob
Uning xafa boʻlganini avzoyidan, qilmishidan bilib boʻlmaydi — Gazetadan
2. Nojoʻya ish, harakat, qilgʻilik.
Oʻz qilmishiga iqror boʻlmoq.
Togʻamning qilmishidan nomuslarga oʻladi kishi. — A. Qahhor, Yangi yer
Adolatli hukm chiqarish, gunoh-korlarni qilmishiga yarasha toʻgʻri jazolash oson ish emas. — Gazetadan
- Qilmish-qidirmish Har kim oʻz qilmishiga yarasha jazolanadi, yomonlik qilgan yomonlik koʻradi, maʼnosidagi ibora.
узбекскийxulq, qiliqрусскийхарактер, природаанглийскийcharacter, nature
Aqï alp atïm bolsa alčaq köñül, tuzi etmäki keñ ne qïlqï amul Saxovatli, shijoatli, muloyim tabiatli, non-tuzi moʻl (dasturxoni yoziqli), vazmin feʼlli boʻlsa – [свойством] пусть будут великодушие, доблесть, скромность, хлебосольство и хладнокровие – [property] let there be generosity, valor, modesty, hospitality and composure
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 2 словарях
- Qilt etmoq 1. Bilinar-bilinmas qimirlamoq, qoʻzgʻalmoq, qimir etmoq. Havo dim yaproqlar qilt etmasdi. — Sh. Rashidov, Qudratli toʻlqinSahro yoʻli, sahro tabiati, sahro jaziramasi boshlandi. Na dov-daraxt, na suv, na qilt etgan shabada. — H. Nazir, Gazqaynar dostoniIchkaridan qilt etgan tovush eshitilmas, faqat eshik darzidan uzun yoʻlakning yarmigacha qingʻir chiroq yorugʻi tushib turardi. — J. Abdullaxonov, YoʻlBashirjon choydan hoʻpladi, ogʻzini chaygandek qilt etib yutindi. — N. Aminov, Qahqaha
qilichрусскиймечанглийскийsword
Qïlïč qayda ersä kümüš anda ol Qilich qayerda boʻlsa, kumush oʻsha yerdadir – Где меч, там и серебро – Where the sword, there is silver
В определениях
1harom-harish Harom narsalar, harom ish, qilmishlar. tuproqda oʻtganlarning ruhi bor. Bizni ana shu harom-harishlardan asrab kelgan, bolam Yoshlik
Сказки
11
Устное народное творчество
Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla
Устное народное творчество
Bu ertakda Toʻgʻriboyning sarguzashtlari va uning halolligi tufayli erishgan baxti hikoya qilinadi. Uning xiyonatkor doʻsti Egriboy esa oʻz qilmishlari tufayli
Устное народное творчество
Mamatboy ismli yigit uch xil hunar oʻrganadi va bu hunarlari unga hayotda koʻp qiyinchiliklarni yengishga yordam beradi. Uning sarguzashtlari davomida boylik va
Устное народное творчество
Zulmkor Ilonshoh va uning ayyor vaziri Qashqapashshaning makr-hiylalari, hamda Toshbaqapolvon boshchiligidagi xalqning ozodlik uchun kurashi haqida hikoya qilin
Устное народное творчество
Bir domla oʻquvchisining onasiga koʻz olaytirib, uning uyiga boradi. Ammo u yerda kutilmagan vaziyatga tushib qoladi va qilmishlari uchun jazolanadi.
Устное народное творчество
Bu ertakda Xizr xudoning inoyati bilan tugʻilgan qizning gʻaroyib xususiyatlari va uning boshidan kechirgan sarguzashtlari hikoya qilinadi. Qizning baxtiga koʻz