prep. 1. under
2. down, downwards
По запросу «ostiga» — результатов: 229
prep. 1. under
2. down, downwards
ot 1. Narsaning tag qismi, tagi, tubi.
Qurbon ota engashib, samovarning ostiga sim tiqayotgan edi, qaddini rostlab, Sidiqjonga qaradi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
2. Narsaning quyi qismiga, tagiga yaqin joy.
Gulnor deraza ostiga koʻrpacha solib, qizni oʻtkazdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
3. Narsaning yaqin atrofi, tevaragi.
Yoʻlchi, quloqlari ostida oʻq uzilib turarkan, tomirlarida joʻshqin kuch, yuragida yuksak hislarning, orzularning boʻronini sezdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Ona boqqa yetib kelganda, Tursunboy koʻchatlar ostini yumshatayotgan edi. — T. Ashurov, Oq ot
4. Narsalar egallab, bosib yoki qoplab turgan joy, narsaning tagidagi joy, tag.
Daraxtlarning osti salqin edi.
5. Narsaning ichki qismi, ichi, orasi, qaʼri.
Yer osti suvi. Yer osti boyliklari.
Begoyim yer ostida ilon qimirlasa, biladigan quv xotin. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Uni [togʻni] yer osti zilzilalari ham xalq ovozidek titratmagan edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
6. Tag, tub (suv havzalarida).
Dengiz osti.
Koʻp odamlar bu daryoning ostida yer tishladi. — Oybek, Tanlangan asarlar
7. 3-shaxs egalik va joʻnalish, oʻrin-payt va chiqish kelishiklari qoʻshimchalari bilan koʻmakchi vazifasida qoʻllanadi (ostida, ostidan).
русскийустанавливать под наблюдение, присмотранглийскийarrange someone under supervision assign for observation, overview
Ostda, pastki tomonda joylashgan; pastdagi, quyidagi, pastki.
Binoning ostki qavati.
Teshaboy ostki labini tishlab, picha oʻylanib turdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
ot 3-asrning oʻrtasida ikki urugʻga boʻlingan qadimgi German urugʻi boʻlgan gotlarning bir qismi.
prep. below, underneath, downstairs
tahdid ostiga qo‘ymoq, xavfga duchor qilmoq.
suv ostida, suv ostiga, suv ostidan под водой
tanqid, tanqid qilish, tanqid ostiga olish критика
(also jeopardise) /'dʒepədaɪz/ v [T] xavf ostiga qo'ymoq
/tʃeɪs/ n [C] ketidan quvish, taʼqib qilish, taʼqib ostiga olish
biror narsani o'z qo'li ostiga olmoq, o'z nazorati ostiga olmoq.
Ushbu ertakda bir ayyor bilan sodda yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ular topib olgan oltinlar tufayli ayyor soddani aldashga urinadi, ammo oxir-oqibat
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Ertakda dangasa er va uning mehnatkash xotini haqida hikoya qilinadi. Xotinining saʼy-harakatlari tufayli ular mol-mulkka ega boʻlishadi va kutilmagan xavfdan q
Ikki ziyrak yigit qaroqchilar toʻdasiga duch keladi. Ular oʻzlarining aql-zakovatlari bilan qaroqchilarni qoʻlga tushirishga muvaffaq boʻlishadi.
Kambagʻal yigit podshohning qiziga uylanish uchun dunyoda yoʻq hunarni oʻrganishi kerak boʻladi. U turli qiyofalarga kira oladigan sehrli hunarni egallaydi va k
Sandon ostiga oʻrnatilgan yoʻgʻon gʻoʻla yogʻoch
Sandon ostiga oʻrnatilgan yoʻgʻon gʻoʻla yogʻoch
Sandon ostiga oʻrnatilgan yoʻgʻon gʻoʻla yogʻoch
Choʻyan eritishdan avval doʻkonning ichki devoriga va ostiga qora surtib chiqish.
Ot va eshaklarni aravaga qoʻshganda boʻyniga solinadigan boʻyinturuq ostiga qoʻyiladigan yumshoq charm anjom
1. koʻylakning qoʻltiq ostiga uchburchak shaklida qoʻyiladigan chit; 2. gulchin