«odat.» boʻyicha 13 ta natija: Terminologik
manners, habit, routine, custom, usage
Sinonimlari: қилиқ, хулқ-атвор, сулукат
обычныйinglizchatraditional, customaryfransuzchahabituel, traditionnelarabchaعَادَةٌ, سُنَّةٌ, عُرْفٌ
usual
привыкатьinglizchato get used (to), to get trained, to be used (to), to get adjusted (to)fransuzchas'habituer, s'accoutumer, avoir l'habitudearabchaتَعَوَّدَ عَلَى, إِعْتَادَ, أَلِفَ
ruschaзаставлять привыкать, приучатьinglizchato make smb. to get used (to), to train smb. to disciplinefransuzchafaire s'habituerarabchaعَوَّدَ, أَلَّفَ
Бсиз ҚК отвыкать от РПinglizchato grow out of smth.nemischasich abgewöhnen A
Sen yolgʻonchilik (qanday odatingni tashlashing kerak. Ты должен отвыкнуть от лжи (от ч го?).
You have to grow out of lie (wh ... of?).
Du mußt dir das Lügen (was abgewöhnen .
– 1)paydo boʻlmoq (urf-odat va sh. k. haqida); 2)kutilmaganda barpo boʻlmoq, paydo boʻlmoq.
odat qilib olmoq.
1)kutilmaganda kirmoq; 2) ruju qilmoq, odat qilib olmoq; 3)qo'shilmoq (suhbatga).
qo‘lga kiritmoq, egallamoq; o‘zlashtirmoq, bilib olmoq, odat qilmoq, ko‘nikmoq овладевать; усваивать
yo‘sin, qoida, rasm, odat, tamoyil – правило, обычай – custom. Biliglig keräk bilsä sözkä yosun – (Elchi) nutq qoidalarini egallashi uchun bilimli bo‘lishi kerak – Посол
odat – привычка – habit. Qarïnda törümiš qïlïnč ögrätig, yayïz yer qatïnda ketär ay tetig – Kishining qiliq va odatlari ona qornidayoq paydo bo‘ladi, ular qaro yerga kirg
