v badger, hassle, harass, irritable, annoy, worry, disturb
Поиск
По запросу «nag» — результатов: 344
Фильтр
Словарные статьи
140ot Oyoq kiyimining poshnasiga yoki tagcharmi uchiga qoqiladigan taqacha.
Botinka nagʻalining koʻcha toshlariga urilib chaqillashi eshitishdi-yu, Mahkamning xayoli boʻlindi. — P. Qodirov, Uch ildiz
ot Aylanma barabanli toʻpponcha.
Zabardast qomat, ozgʻin yuzida qatʼiyat, yelkasidan qalin qayishni oshirib olgan, yonida nagan, tizzasida uzun sopli qilich. — Sh. Toshmatov, Erk qushi
vt русскийплавать, плытьузбекскийsuzmoq, suzib ketmoq
ot 1. esk. Kuy, ohang, navo; musiqa tovushi.
Tol shoxlarini toʻldirgan parrandalar nagʻmasi ham ortiqchalik qildi. — H. Gʻulom, Mashʼal
[Komil:] Bu xushnud nagʻmalardan benasib boʻlmang, deb atayin uygʻotdim, bir eshitib qoling! — O. Yoqubov, Aytsam, tilim kuyadi, aytmasam — dilim
2. Labda yurgʻizib puflab chalinadigan musiqa asbobi.
Bolalar tarqalishadi. Qoravoy nagʻmasini chaladi — R. Fayziy, Sen yetim emassan
3. koʻchma salb. Ortiqcha qiliq, xarxasha.
E, bu odamning nagʻmasi koʻpga oʻxshab qoldi. — Uygʻun, Hurriyat
U [Ibodilla] dorini ishlatdimi, bas, turli-tuman nagʻma chiqaradi. — J. Sharipov, Xorazm
4. koʻchma s. t. Ortiqcha tashvish, daxmaza, ikir-chikir.
Toʻyning nagʻmasi koʻp boʻlar ekan.
1. OHANGGüzel, uyumlu : es, ezgi
2. KUYEzgi bölümü, nota
В определениях
20taqa, nag‘al подкова
broshka, to‘g‘nag‘ich брошь
a nag, an emaciated and mangy horse
v saw; nag, pester, saw up, saw into pieces
tilla jipekten, altın sımnan gúl, nag'ıs tigiwshilik.
v be capricious, fickle, fussy, whiny (children), nag (adults)
Сказки
124Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Диалектные материалы
60Hayvonlarni molxonaga qamamoq
esk. ko'zgu, taroq soladigan xaltacha
nargi tomoni
kechadan avvalgi kun
1. onaning va otaning otasi; 2. onaning onasi; 3. onaga nisbatan murojaatda