Qidiruv

«mirza» boʻyicha 69 ta natija

Filtr

Boʻlim

Lugʻatlar Ertaklar Shevalar

Lugʻat turi

Izohli Tarjima Terminologik Frazeologik

Tildan

Oʻzbekcha Inglizcha

Tilga

Oʻzbekcha Ruscha Inglizcha Nemischa

Lugʻat maqolalari

6 ta

mirza

Izohli lugʻat · yana 2 ta lugʻatda

ot 1. tar. Yozuv-chizuv ishlarini olib borgan lavozimli kishi; kotib.

Amlokdorning mirzasi beliga suqilgan qalamdonini ochib, qalamini qoʻliga oldi. — S. Ayniy, Qullar

2. koʻchma Savodli, oʻqimishli odam.

3. esk. Yuqori tabaqalarga mansub kishi; janob.

Men choʻriman, siz mirzasiz, bekvachcha! — Goʻroʻgʻli

4. Mirza (erkaklar ismi).

Mirza yigit Savodli, oʻqimishli yosh kishilarga hurmat bilan murojaat etish shakli.

Toʻliq maqola →

mirzalik

Izohli lugʻat

ot Mirza ishi, lavozimi.

Mirzalik qilmoq.

Mirzalik uchun xat-savodim uncha yaramaydi. — S. Ayniy, Qullar

Toʻliq maqola →

Mirzachoʻl

Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat

Mirzachul

Toʻliq maqola →

mirzaxona

Izohli lugʻat

ot tar. Amir va xonlarning mirzalar yozuv-chizuv ishlari olib boradigan idorasi.

Toʻliq maqola →

mirzaboshi

Izohli lugʻat

ot tar. Oʻzbek xonliklarida (asosan Qoʻqon xonligida) mirzaxona boshligʻi.

[Safar boʻzchi:[ Shahardagi birorta mudarris domlani mirzaboshi koʻtarsalar, yoʻq dermi? — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Toʻliq maqola →

mirzaterak

Izohli lugʻat · yana 3 ta lugʻatda

ot Terakning tik va tekis, madaniy holda oʻstiriladigan bir turi.

Faqat mirzaterakning uchi botib ketgan quyoshning juda balanddagi soʻnggi nurlari bilan qizarib turibdi. — A. Muxtor, Opa-singillar

Kech kuz. Yaproqlaridan ajralgan mirzateraklar qunushib, dildirab turibdi. — A. Ibodinov, Latofat doʻkonidagi qatl

Toʻliq maqola →

Taʼriflar ichida

52 ta

bogʻlamoq

Izohli lugʻat

bog‘la Bogʻ, tugun solib ulamoq, payvasta qilmoq; biriktirib turmoq. Iplarning uchini., bogʻlab uzaytirmoq. Botinkaning ipini bogʻlamoq. Qopning ogʻzini bogʻlamoq. Yuz qo

scribe inglizcha

Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat

1) mirza, kotib; nusxa ko'chiruvchi; perepischik 2) xat-savodli odam, savodxon

Т: Носир мирзо ўлган йили у ҳам оламдан ўтди [112].

«Boburnoma» frazeologik birliklari lugʻati

2. ... he left this world the same year as Nasir Mirza (921 AH — 1515 AD) [218].

xatkash

Izohli lugʻat

xatkash esk. Xat yozib beruvchi; mirza. maxs. Chiziq, yoʻl hosil qiladigan qishloq xoʻjalik asbobi; marker.

OLAMDIN NAQL QILMOQ

«Boburnoma» frazeologik birliklari lugʻati

А: Носир мирзо ўлган йили оламдин нақл қилди [113]. 1. He took his departure from this world the same year with Nasir Mirza [148].

BITIGČI

«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati

kotib, mirza– писец –secretary. Bitigči ilümya negü teg keräkin ayur – (Bu bob) kotib, mirza qanday bo‘lishi kerakligini aytur – Глава говорит о том, что требуется писцу

Hammasini koʻrish · 52 →

Ertaklar

5 ta

Boʻri bilan tulki

Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda tulkining ayyorligi va boʻrining soddaligi orqali hayotiy saboqlar beriladi. Tulki har doim oʻzining aql-zakovatidan foydalanib, qiyin vaziyatlardan

Echkining oʻch olishi

Xalq ogʻzaki ijodi

Bir echki bolalari bilan tinch yashar edi, ammo och boʻri ularning hayotiga xavf soladi. Ona echki bolalarini himoya qilish va yovuz boʻridan oʻch olish uchun a

Och boʻri

Xalq ogʻzaki ijodi

Och boʻri haqidagi bu ertakda, hiyla ishlatib oʻz jonini saqlab qolgan hayvonlar va ochkoʻz boʻrining achinarli qismati tasvirlanadi. Unda aql va zukkolik kuchd

Toʻlgʻonoy

Xalq ogʻzaki ijodi

Ushbu ertakda kambagʻal oiladan chiqqan Toʻlgʻonoyning jasorati va topqirligi tasvirlanadi. U oʻz oilasini qutqarish uchun gʻayrioddiy yoʻlni tanlab, koʻplab sa

Uch koʻknori

Xalq ogʻzaki ijodi

Uch doʻstning har biri oʻz orzulari ortidan quvib, boylikka erishishga intiladi. Ertak kutilmagan voqealar va xayollar bilan toʻla boʻlib, ularning sarguzashtla