По запросу «mehnatsiz» — результатов: 75
a unearned
ot 1. Biror maqsad uchun qaratilgan aqliy yoki jismoniy faoliyat; ish.
Aqliy mehnat. Jismoniy mehnat. Mehnat intizomi. Mehnatda chiniqmoq. Mehnat — mehnatning tagi rohat. — Maqol
Mehnatga oʻrgangan kishi mehnatsiz qolsa, mehnat xumor qiladi. — M. Ismoiliy, Fargʻona t. o.
2. Biror maqsad uchun sarflanadigan kuch, gʻayrat, harakat.
Bir tomondan, raisning obroʻyini saqlash, ikkinchi tomondan, bu tadbirdan qattiq norozi boʻlgan odamlarga buning mohiyatini tushuntirish kerak boʻlib qoldi. Oʻrmonjon bunga hiylagina vaqt va mehnat sarf qildi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
использование для извлечения нетрудовыхuse for deriving non -labour revenues
Камень, добытый трудом, лучше хлеба, добытого без труда.
Bir diram olmoq chekiban dast ranj, Yaxshiroq andinki birov bersa ganj. Монета, что трудом обретена, Дороже, чем дареная казна. — А. Навоий.
Без труда не овладеешь наукой.
ot esk. Mehnatkash, ishchi, xizmatchi.
Zavodda yosh mehnatchilar koʻpchilikni tashkil etadi. — Gazetadan
Niyozhoji boʻlsa quv odam, Sobirjonday mehnatchi bir qarolni qoʻldan chiqarishni u sira-sira istamas edi. — Gʻ. Rasul, Toʻngʻich oʻgʻil
1. спокойный, тихий, мирный; спокойно, тихо, мирно; 2. беззаботный. беспечный; беззаботно, беспечно; betashvish - bosh qayda, mehnatsiz - osh qayda погов. не бывает голов
shuhrat Katta xizmat, talant, odamiylik va shu kabilar evaziga qozoniladigan obroʻ; dong, dovruq. Bu artistning shuhrati olamga ketgan. Donoga ish — shon-u shuhrat, Nodon
1. наслаждение; удовольствие; блаженство; отрада; 2. покой, спокойствие; rohat ini ko'rgan, azobiga ham chidaydi посл. кто усладу испытал, тот ради этого и муку стерпит;
betashvish Gʻam-tashvishdan xoli, gʻam-tashvishi boʻlmagan. Betashvish boy qayda, Mehnatsiz osh qayda. Maqol Gulga, nurga burkangan xiyobonlarda baxtiyor, betashvish odam
mehnat Biror maqsad uchun qaratilgan aqliy yoki jismoniy faoliyat; ish. Aqliy mehnat. Jismoniy mehnat. Mehnat intizomi. Mehnatda chiniqmoq. Mehnat — mehnatning tagi rohat
rohat Estetik zavq yoki orom beradigan narsalardan olinadigan lazzat, huzur, gasht. Sevgisin aytmaslik — qizlar odati, Noz-u karashmasi — yigit rohati. M. Alaviya Kunduzl
