1. yoʻl qoʻymaslik, kiritmaslik (of)
2. aralashmaslik (of)
По запросу «keep out» — результатов: 17: Терминологический
1. yoʻl qoʻymaslik, kiritmaslik (of)
2. aralashmaslik (of)
biror narsadan oʻzini olib qochmoq.
xavfdan oʻzini olib qochmoq.
birovdan oʻzini olib qochmoq.
keep the rain out – yomgʻirdan oʻzini panaga olmoq.
паранджа paranjy (a special cover coat for women to cover their body over their clothes to keep them out of public view) paranja (manteau féminin avec un voile de crin) خ
yiroqlashtirmoq, uzoqlashtirmoq – удаляться, держаться в отдалении – hold away. Qatïylan özüŋni tamuydïn yïrat – O‘zingni jahannamdan yiroqlashtirishga harakat qil – Стар
bo‘shliq, bo‘sh, holi, bekor– свободный от дела –empty. Tišig bošlay ïðma yapa tut qapuy – Ayolni bo‘sh qoldirma (ishdan holi), eshigingni yopiq tut – Жену без дела не от
ук гумбурлаб отилди (гумбурлади) a shot rang out; ук (ут) ёмгири fire; ук (ут) ёгдирмок (укка тутмок) fire (apply, deliver, execute) fire; ук остида колмок be under fire;
promise, pledge; ваъдасининг устидан чикмаслик (ваъдасини бажармаслик, ваъдасини бузмок) break one’s promise; ваъдасининг устидан чикмок (ваъдасини бажармок) keep one’s p