Iordaniya
Поиск
По запросу «joni» — результатов: 229: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
102
Узбекско-английский общественно-политический словарь
· ещё в 1 словарях
life
- jonini fido qilib (jonidan kechib) at the cost of one's life
Синонимы: ҳаёт
БК русскийнадоесть ВПанглийскийto be tired of smth.немецкийüberdrüssig sein G
Oʻyin (nima?) bolaning joniga tegdi va u kitob oʻqiyotgan opasining yoniga bordi. Ребенку надоела игра (что?), и он подошел к сестре, которая читала книгу.
The child was tired of playing (what ... of?) and he went to his sister who was reading a book.
Das Kind war des Spiels (wessen?) überdrüssig, und es ging zu seiner Schwester, die ein Buch las.
виварий
Толковый словарь информационно-коммуникационных технологий
· ещё в 1 словарях
topshiriq
русскийаккомпанементанглийскийaccompanimentфранцузскийaccompagnementарабскийمُصَاحَبَةٌ، مُرَافَقَةٌ
В определениях
2tana – тело – body. Tani žanï birlä tapuysaq keräk –Tanu-joni bilan xizmat qilishi kerak – Готовым служить телом и душой –Ready to serve the body and soul (QBN, 189₃; QBN
kesilmoq, uzilmoq – быть отрезанным, прерываться, прекращаться – stop suddenly. Bayat atï birlä kesildi tïnï– Allohning nomi bilan joni uzildi – С именем бога [на устах]
Сказки
115
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Устное народное творчество
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Устное народное творчество
Kambagʻal chol-kampirning arpa ekishi va cholning vafotidan soʻng, kampirning arpasini echki yeb qoʻyishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, kampirning arpasini
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻzining aql-zakovati va mehnatsevarligi bilan ajralib turadigan dehqonning bek bilan boʻlgan munosabatlari tasvirlanadi. Dehqon bekning sinovlaridan
Диалектные материалы
10
Qashqadaryo viloyati · jonivor
Fargʻona viloyati · jonivorkush
tig'i qushning tumshug'i kabi qayrilgan pichoq turi
Fargʻona viloyati · jonivorqush
Xorazm viloyati · joni-dili
Qashqadaryo viloyati · joniga oro kirmoq
joniga jol bo'lmoq, darmon bo'lmoq
Qashqadaryo viloyati · sababdan, jihatdan