Қидирув

пламя, огонь; alanga ning tishi yoʻq, hoʻl-quruq bilan ishi yoʻq посл. (букв. у огня нет зубов, ему нет дела до мокрого и сухого), т.е. огонь сжигает всё подряд.

тугай; заросли камыша; саройда сари отим, себи билан кишнайди, тўқайда тўриқ отим, тўпи билан кишнайди загадка во дворце мой жёлтый конь клевер щиплет и тонко ржет;

/дæŋк/ адж нам, ҳўл, зах, захкаш

шудринг, шабнам; девй [-ı] шудринг босган, шабнам тушган; нам, ҳўл

фольк. колыхающийся; кривой, изогнутый; hil-hil tuyam, bagʻri hoʻl tuyam загадка колыхается мой верблюд, с мокрой грудью мой верблюд (Мост).

Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага

Алдаркўса ёʻлда кетаётиб, ўзининг устидан кулмоқчи бўлган такаббур бойга дуч келади. Алдаркўса ўзининг зукколиги билан бойни қандай алдашни ўйлаб топ

Андижонлик йигитнинг саргузаштлари ҳақидаги ушбу эртакда, йигитнинг бойга хизматга кириши ва турли қийинчиликларга дуч келиши тасвирланади. Унинг бошидан

Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.

Баҳром ҳунарга қизиққан шаҳзода бўлиб, отаси билан келишмовчилик туфайли юртидан кетади. У ўз ҳунари туфайли хавфли вазиятдан қутулиб, севгисини топади.

Аҳмад исмли эр ўз хотинининг маслаҳатлари туфайли турли қийинчиликларга дуч келади. Унинг соддалиги ва тушунмовчилиги кулгили вазиятларни келтириб чиқара

жазирама чўл

чўпон таёғи

ёрдамчи чўпон

човли

човли