ЖК
Biz uning soʻzlariga (nimaga?) hayron qoldik.
«hayron qolmoq» boʻyicha 37 ta natija
ЖК
Biz uning soʻzlariga (nimaga?) hayron qoldik.
БК + билан Бли ТК ruschaпоразить ВП ТПinglizchato astonish smb. at smth.nemischaerstaunen A durch A
U oʻz muomalasi bilan (nima bilan?) meni (kimni?) hayron qoldirdi. Он поразил меня (кого?) своим тоном (чем?).
He has astonished me (whom?) at his tone (what ... at?).
Er hat mich (wen?) durch seinen Ton (wodurch?) erstaunt.
hayron bo`lib qolmoq, talmovsiramoq.
hayratda (hayron) qolmoq (marvel at) удивляться, изумляться (marvel at)
удивлённый; изумлённый; поражённый; растерявшийся; hayron bo‘lmoq (qolmoq) удивляться, изумляться; hayron qoldirmoq удивлять, изумлять, поражать.
be at a loss, look with amazement, be dumbfounded; hayron bo‘lib anqayib qolmoq gape in amazement
ajablan Hayron boʻlmoq, taajjubda qolmoq. Seni qochib ketgan deyishgandi, chirogʻim. — Qayoqqa? — ajablandi Sherbek. S. Anorboyev, Oqsoy
1. qiziqsinmoq, bilishni xohlamoq, o'ziga savol bermoq; 2. hayron qolmoq (bo'lmoq); hayratda qolmoq, lol qolmoq, ajablanmoq 1. интересоваться, желать узнать, задавать себ