a clean
- gardsiz yoqa clean collar
Поиск
По запросу «gardsiz» — результатов: 34
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
33
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
ot 1. Chang, un, koʻmir kabilarning yuqi.
Un gardin
Tegirmonga kirganning kiprigiga gard ilashadi. — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi
doʻl tagida shoʻx aylanayotgan yalpoq katta tosh atrofidagi un gardlarini sidirar, tegirmon toshining gʻuv-gʻuvida hech narsa eshitilmasdi. — Sh. Toshmatov. Erk qushi.
2. koʻchma Dogʻ, nuqson.
Muborak nomiga gard yuqtirmay yashamoq.
3. koʻchma Zarra, belgi, asar, nishon.
Roʻparamda chordana qurib oʻtirgan bu ajoyib moʻysafidning boshiga yillar oppoq gardini ayamay toʻkibdi-yu, lekin vujudini soʻndirolmabdi. — A. Hasanov, Yasharish
Qoʻshiqchi anglab shu chogʻ Temiroxun dardini, Chehrasiga oʻrnashgan Qaygʻu, kulfat gardini. — Gʻayratiy
- Oʻziga gard yuqtirmaslik Oʻz obroʻsiga dogʻ tushirmaslik. Hamma hayron: oʻziga gard yuqtirmaydigan, gap tegizmaydigan abjir qiz negadir shuncha mazaxlarga chidab, indamay yuribdi? — GazetadanOtam umrining oxirigacha oʻz shaʼniga, oilasi shaʼniga gard yuqtirmaslik, odamlardan dakki-dashnom eshitmaslik uchun intilgan. — H. Nosirova, Men oʻzbek qiziman
f 1. русскийохрана, охрана границ, почетный караул, дежурный врачузбекскийqoʻriqlash, chegarani qoʻriqlash, faxriy qorovul, navbatchi vrach
2. русскийгвардия, национальная гвардия, личная охранаузбекскийgvardiya, milliy gvardiya, shaxsiy qoʻriqchi
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
ot 1. Gavdaning bosh bilan yelka orasidagi qismi; boʻyin; boʻyinning orqa qismi.
Polvon oʻrnidan turdi, nima qilishni bilmay, goh peshonasini uqalar, goh gardanini qashir edi. — S. Ahmad, Qadrdon dalalar
Sochlari chakkasi va gardanigacha tushgan, yelkasiga fotoapparat ilgan yoshgina novcha sariq yigitcha hammaga bir-bir jilmayib turardi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar
2. Gardaniga olmoq
3. 1) oʻz ustiga olmoq, zimmasiga olmoq.
Ishning ogʻirini oʻz gardanimga olaman: puli, oziq-ovqat, asbob-uskunasi, ulovi mendan; mehnat — xalqdan. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.
4. 2) iqror boʻlmoq, tan olmoq, boʻyniga olmoq.
- Gardaniga yuklamoq (yoki qoʻymoq) Zimmasiga yuklamoq, topshirmoq. Direktor bu ishni uning gardaniga yukladi. Paxtachilikdagi eng ogʻir ishlar mashinalar gardaniga yuklandi. Gardaniga tushmoq Zimmasiga tushmoq.Yengsalar — nur ustiga nur. Yengilsalar — masʼuliyat Anvarning gardaniga tushadi. — Sh. Xolmirzayev, Qil koʻprik
Англо-узбекский словарь
· ещё в 2 словарях
ochiq maydoncha In British English the piece of land belonging to a house is a garden if it has grass, or stone. In American English this piece of land is a yard whether if it has grass or not, but if it is large and also has grass it can be called a garden.
См.: GARDEN
vt 1. русскийохранять, охранять дорогу, входузбекскийqoʻriqlamoq, yoʻlni, kirish eshigini qoʻriqlamoq
2. русскийсохранять, сохранить своё обаяние, свои привычкиузбекскийsaqlamoq, oʻz jozibasini, odatlarini saqlab qolmoq
3. русскийхранить, хранить молчание, тайнуузбекскийsaqlamoq, sukut saqlamoq, sirni saqlamoq
4. русскийдержать, держать своих детей при себеузбекскийasramoq, saqlamoq, bolalarini oʻz yonida saqlamoq
В определениях
1g‘uborsiz Gʻubori, changi yoʻq; gardsiz; toza, musaffo. Gʻuborsiz osmon. Quyosh gʻuborsiz koʻkda taltayib porlar edi. Juvon ham uzun qora kipriklarini pirpiratib, chinni