Бли ТК: русскийприказать ВПанглийскийto order smth.немецкийbefehlen A
Buni (nimani?) oʻqituvchi buyurdi. Учитель приказал это (что?).
The teacher has ordered it (what?). Der Lehrer hat es (was?) befohlen.
Поиск
По запросу «buyurmoq» — результатов: 18: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
11узбекскийbuyurmoq, amr etmoq, topshirmoq, tayinlamoq, farmon bermoqрусскийприказыватьанглийскийorder
Yaraylïy eränkä buyurdï iši Vazifani ishonchli kishiga topshirdi
Yaraylïy eränkä buyurdï iši Свое дело он поручил достойному мужу
Yaraylïy eränkä buyurdï iši He entrusted his task to a worthy husband
order
- kitob buyurmok place an order for a book
- chipta buyurmok book a ticket
Узбекско-английский общественно-политический словарь
· ещё в 2 словарях
order
- bir martalik buyurtma non-repeat order
- bozor buyurtmasi market order
- buyurtma buyicha against the order
- buyurtma raqami order (job) number
- buyurtma xat registered letter
- buyurtma qilingan made to order
- buyurtmaga (buyurtma uchun, buyurtmaga asosan) tayyorlangan custom-built
- buyurtmalar portfeli stock of orders (orders on hand)
- buyurtmani bajarish execusion of an order
- buyurtmani bajarmok execute an order
- buyurtmani bajarishga kirishmok put an order in hand
- buyurtmani bekor qilmok cancel an order
- buyurtmani joylashtirmok place business
- buyurtmani olmok secure an order
- davlat buyurtmasi state order (public contract)
- ijtimoiy buyurtma social order
- ishlab chiqarishga buyurtma production order
- yirik buyurtma heavy order
- katta buyurtmalar portfeli long order book
- keyingi buyurtmalar further orders
- kup buyurtmaga ega bulmok be heavily booked
- sinov buyurtmasi trial order
- taklif etilayotgan buyurtmalar business on offer
- tovar (ishlab chiqarish) ga buyurtma order for goods
- tumanlarda buyurtmalar olishga erishmok canvass a district for orders
- eksport buyurtmasi export order
- hukumat buyurtmalari orders for Government account.
Узбекско-английский общественно-политический словарь
· ещё в 1 словарях
customer
hudud yoki akvatoriya qismi boʻlib, unda doimiy yoki vaqtincha tabiiy manbalarning baʼzi turlaridan foydalanish man qilinadi (oʻsimlik, hayvonot, foydali qazilmalarning baʼzi turlari). Koʻpincha ov ahamiyatiga molik hayvonlarni asrash va koʻpaytirish maqsadida barpo qilingan ovchilik B. mavjud.
В определениях
71)natijasi bo'lmoq; 2)og'z. nutq. tashrif buyurmoq.
biror kishini ovozini o'chirib o'tirishga buyurmoq.
1)kirmoq, a’zo bo‘lmoq; 2)tashrif buyurmoq; 3)tushmoq (vahimaga va sh. k. ); 4)qidirmoq, diqqat bilan ko‘zdan kechirmoq.
1)qo'l jangiga kirishmoq; 2)qamoqqa olmoq; 3)tashrif buyurmoq; 4)tortib (sudrab) kiritmoq; 5)mos kelmoq (with); 6)texn. motorni yurgizib yubormoq.
kelmoq, tashrif buyurmoq – приход – come. Ne edgü iš erdi seniŋ kelmäkiŋ – Sening kelishing qanday yaxshi ish bo‘ldi – До чего же хорошей вещью был бы твой приход –To wha
buyurmoq, amr etmoq, topshirmoq, tayinlamoq, farmon bermoq– приказывать – order. Yaraylïy eränkä buyurdï iši – Vazifani ishonchli kishiga topshirdi – Свое дело он поручил