ot Bor narsasi, butun mol-mulki.
Bor budini tortib olib, koʻchaga haydab chiqardi. — N. Qobul, Unutilgan sohillar
Shu davrada omadsizlardan, yaʼni yutqizganlardan biri — Namoz bangi degan vor budidan ajragan. — Mushtum
Поиск
По запросу «bud» — результатов: 105
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
641. Ağaçların dal olacak sürgünü.BUTOQ
2. Dal.SHOX (daraxt)
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 2 словарях
- Budda dini Miloddan avvalgi 6-asr oxirlarida Hindistonda yuzaga kelgan va Hindiston, Xitoy, Yaponiya va baʼzi boshqa sharq mamlakatlarida keng tarqalgan dinlardan biri, buddizm. Bu yoʻllar koʻp qadim yoʻllardir, Konfutsiy, shomoniy, islom va budda — Gʻ, GʻulomBizning eramizdan ikki asr burun budda rohivlari qoyalarni oʻyib, ibodatxona va monastirlar qurganlar. — N. Safarov, Uzoqni koʻzlagan qiz
[ʼbʌdı]
n pl.buddies узбекскийbolakay, kichkintoy (murojaatda)русскиймалыш (в обращении)
oʻyin, raqsрусскийпляскаанглийскийdance
Sewinč körsä tüštä oyun ya büdik Tushda sevinganini, oʻynaganini yoki raqs tushganini koʻrsa - Если кто-нибудь увидит во сне веселье, игры или танцы - If someone sees in a dream fun, games or dances
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
ot 1. Qorovullar uchun moʻljallangan kichik uycha; kichik qorovulxona.
Shlagbaum birinchi kuniyoq yoʻl ustiga qurib bitkazildi, yoniga budka oʻrnatildi. — I. Rahim, Chin muhabbat
2. Savdo-sotiq va boshqalar maqsadlarga moʻljallangan uycha; doʻkoncha.
Kimdir gaz budkadan suv olib kelib ichirdi, kimdir aptekadan dori olib chiqdi. — Gazetadan
Rahim uning javobini kutmasdanoq morojenoye budkasi tomon chopib ketdi. — S. Zunnunova, Koʻk chiroqlar
Saidiy budkadan bu jurnalni olib, juda sevindi. — A. Qahhor, Sarob
Ahmad telefon budkasiga yaqinlashdi va Irodaga telefon qildi. — F. Musajonov, Himmat
- Suflyor budkasi Sahnada maxsus jihozlangan va suflyor oʻtiradigan chuqur joy.
В определениях
9topgan-tutgan Ishlab-kuchlab topilgan, toʻplangan bor-yoʻq narsa; jamgʻarma, bud-shud. Topgan-tutganim sizniki. Endilikda chol-kampir topgan-tutganini Topilga atagan, but
chuval Chuvamoq feʼlining oʻzlik va majhul nisbatlari. Qoʻliida uzilgan chipor arqon, sallasi chuvalib ketgan Vafo attor roʻparasida hansirab turardi. N. Aminov, Qahqaha
bor-yo‘g‘i Bisotida, ixtiyorida boʻlgan hamma narsa; boylik, bud-shud. Qumda talanib, bor-yoʻgʻidan ajralgan kichik karvon sochilgan narsalarni yigʻib, otlarni egarlab, a
v bud
= in bud 2).
n bud, flower bud
Сказки
17
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Устное народное творчество
Bu ertakda bir ota sakkiz oʻgʻli va bir qizini sinovdan oʻtkazib, ilm va davlat oʻrtasidagi farqni anglashga harakat qiladi. Dono qizining javoblari orqali oila
Устное народное творчество
Uch aka-ukaning kenjasi otasidan qolgan narvoncha bilan sarguzashtlarga otlanadi. U oʻzining zukkoligi va topqirligi bilan boyni ham, podshohni ham aldab, murod
Устное народное творчество
Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib
Устное народное творчество
Nurilla boyvachcha otasidan qolgan merosni oqilona tasarruf etishni oʻrganib, hayot sinovlari orqali boylik va donolikka erishadi. Uning sarguzashtlari unga muh
Устное народное творчество
Qambarjon tushida koʻrgan Orzijon ismli malikaga oshiq boʻlib, uni topish uchun uzoq yoʻlga otlanadi. Uning sarguzashtlari davomida turli qiyinchiliklar va sino
Диалектные материалы
15
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · buzoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · gʻadir-budur
Andijon viloyati · bujur
zargarlikda eritib rejaga quyilgan metall sirtida paydo boʻlgan gʻadir-budurlari
Andijon viloyati · durush egov
Zargarlikda bilaguzuk va uzuklarning yuzidagi gʻadir-budurlarini ketkazishda ishlatiladigan dagʻal tishli egov turi
Fargʻona viloyati · durush egov
Zargarlikda bilaguzuk va uzuklarning yuzidagi gʻadir-budurlarini ketkazishda ishlatiladigan dagʻal tishli egov turi
Fargʻona viloyati · gradilka
Modelning udir-budurini qirib silliqlaydigan asbob