Soʻzlovchi yoki kuzatuvchining turgan joyidan, yonidan, nazaridan uzoqlashmoq, nari ketmoq.GİTMEK
Поиск
По запросу «bordi» — результатов: 183: Переводной
Фильтр
Словарные статьи
771. Qoʻlda, ixtiyorda yoki umuman voqelikda mavjud boʻlgan.VAR
2. KAT, DEFA, KERE
suppose, what if
bordi-yu u kelmasa suppose, what if, he doesn't come?
Bir-birinikiga borib-kelib turish, oʻzaro yaqin munosabat.GELİP GİTMEK (BİRBİRİNE)
1. Soha; xusus, haq.SAHA
2. 3-sh. egalik va oʻ.p.k. affikslari bilan koʻmakchi vazifasida qoʻllaniladi.
m русскийберегузбекскийqirgʻoq
В определениях
10то же, что bordi-keldi.
og'z.nutq. bordi-yu, shunday bo'ladigan bo'lsa.
agar, agarda, bordi-yu, modomiki, basharti, mabodo
agar (agarda, basharti, mabodo, bordi-yu) ...masa | если не, пока не
(tez-tez: provided cj that) agar, agarda, bordi-yu, modomiki, basharti, mabodo (часто provided cj that) при условии что; если только; в том случае, если
1. agar, agarda, bordi-yu; modomiki; if cj necessary agar kerak bo'lsa; if cj not agar unday bo'lmasa; if cj so agar shunday bo'lsa; 2. (ask, know, wonder va sh.k. fe'lla
Сказки
95Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Диалектные материалы
1mabodo, bordi-yu