n brethren (restricted us- age to address in speeches)
Qidiruv
«birodarlar» boʻyicha 21 ta natija: Tarjima
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
8 ta
Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat
· yana 4 ta lugʻatda
1. Aka yoki uka; ogʻa yoki ini.BİRADER
2. Aka-ukalardek yaqin, hamnafas, doʻst.
Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
· yana 2 ta lugʻatda
по-братски, дружески, по-товарищески
birodarlarcha maslahat bermoq по-дружески (по-товарищески) советовать
n friends
Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat
· yana 2 ta lugʻatda
n brotherhood, fraternity, comradeship
- birodarlik aloqalari fraternal rela- tions, comradely relations
adv fraternally
Taʼriflar ichida
3 taвозлюбленный; милый; yoridan ayrilgan yetti yil yig‘lar, yurtidan ayrilgan — o‘lguncha посл. кто разлучился со своей милой, семь лет плачет, кто разлучился со своей родин
butun olamni kiyintirar, o‘zi esa yap-yalang‘och; 3. dunyo, olam; капиталистический сама нагишом загадка (Иголка) kapitalistik dunyo. 4. dunyo, olam (hayot yoki hodisalar
Freund m, Kamerad m, Kumpel m; birodarlar Freunde!
Ertaklar
10 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda ayyor tulkining oʻz birodarlarini aldayotgani va buning oqibatida barcha tulkilarning qanday qilib ovchilar qoʻliga tushgani hikoya qilinadi. Unda ma
Xalq ogʻzaki ijodi
Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla
Xalq ogʻzaki ijodi
Kambagʻal kampirning oʻgʻli Gʻulombachcha podshoh qiziga qul qilib sotiladi va u bilan birga oʻqib, bir-biriga mehr qoʻyadi. Podshoh qizi Gʻulombachcha va boshq
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda bir shahzodaning taqdiri va unga bogʻliq sarguzashtlar hikoya qilinadi. Kambagʻal qurandozning bashorati sababli shahzoda oʻz baxtini topish uchun
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda ovchining tuzogʻiga ilingan kaptarlar va ularga yordam bergan sichqon haqida hikoya qilinadi. Ertak doʻstlik, hamjihatlik va oʻzaro yordamning qad
Xalq ogʻzaki ijodi
Qurbaqaxon uchishni orzu qiladi va burgutdan uchishni oʻrganish uchun yoʻlga chiqadi. U yoʻlda uchishni istagan boshqa hayvonlarni uchratadi va ular birgalikda