1. Bir tanesi.BIROV
2. Bilinmeyen bir kimse.
«biri» boʻyicha 1866 ta natija
1. Bir tanesi.BIROV
2. Bilinmeyen bir kimse.
son 1. 1 raqami va shu raqam bilan ifodalangan eng kichik son, miqdor.
Bir kam qirq. Oʻndan bir. Bir-u bir — ikki. Yaxshi otga — bir qamchi, yomon otga — ming qamchi. — Maqol
Yetti qiz bir onaning bolasiday ahil turishardi. — S. Zunnunova, Koʻk chiroqlar
2. Hisob, miqdor, oʻlcham, chama maʼnolarini anglatuvchi soʻzlar bilan kelib, predmetlarning miqdori, oʻlchamini anglatadi.
Bir juft. Bir metr. Bir hafta. Bir tanob. Bir yil. Bir minut. Bir oʻram. Bir toʻda. Bir soat. Bir asr. Bir burda. Bir dasta.
Bir oydan beri tutolmaymiz. — S. Ahmad, Yulduz
Bir zum ikkilanib turdi. — T. Ashurov, Oq ot
Qoraboy bir hafta ishga chiqmadi. — T. Ashurov, Oq ot
Unga bir dasta gul uzatib, oʻtib ketdi. — S. Ahmad, Ufq
Bir hafta deganda koʻzini ochdi. — T. Ashurov, Oq ot
Tiniq osmonda bir juft laylak beozor suzadi. — S. Zunnunova, Koʻk chiroqlar
Odam dunyoga bir marta keladi. — T. Ashurov, Oq ot
3. Baʼzi otlardan oldin kelib, noaniqlik tushunchasini ifodalaydi va “qandaydir“, “allaqanday“, allaqaysi kabi maʼnolarni bildirib keladi.
Sizni bir odam soʻrab kelgan edi.
Uning koʻkragini bir nima chuqur ezdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Shu chogʻ bir xotin bir boʻlak non olib kirdi. — Gʻayratiy, Unutilmas kunlar
Hidoyatxonni bir narsa chaqqan ekan, shoshilib keldilar-da, eshikni berklab oldilar. — Hamza
Mahvash oʻshanda oʻrtoqlari bilan bir toʻyga borgandi. — T. Ashurov, Oq ot
Yoʻq, hovliqmangiz, bunda foydali bir sir bor! — A. Qodiriy, Gʻirvonlik Mallavoy
oʻq tekkan oyogʻini bir xotin oq doka bilan bogʻlamoqda edi. — Gʻayratiy, Unutilmas kunlar
4. Feʼllar oldidan kelib, feʼldan anglashiluvchi ish-harakatning bir marta bajarilishi yoki yuz berishini ifodalaydi.
Odam dunyoga bir keladi. Yetti oʻlchab, bir kes. — Maqol
Bir sinalgan yomonni qayta-qayta sinama. — Maqol
Unga mahliyo boʻlib tikilib turgan xotinning kipriklari bir silkindi. — S. Zunnunova, Koʻk chiroqlar
— Biz endi seni turli-turli balolarga solamiz, buni bir bil! — deb musht doʻlaydilar. — A. Qodiriy, Gʻirvonlik Mallavoy
Toʻmtoq qoshlari, chaqnagan koʻzlari bir koʻrganni dovdiratib qoʻyardi. — S. Ahmad, Yulduz
5. Belgi-xususiyat ifodalovchi soʻzlar oldidan kelib, oʻsha soʻz maʼnosining kuchayishiga xizmat qiladi.
Oʻgʻli bir yaxshi yigit ekan, bir kelishgan, chiroyliki
Boya Mahvash bir ajoyib gap aytdi. — T. Ashurov, Oq ot
Shahnoza degan bir qaqajon qiz gazetami yulib olib oʻqidi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
6. Ajratish, taʼkidlab koʻrsatish uchun xizmat qiladi.
Hamma rozi boʻldi, bir men rozi boʻlmadim. Bu ishni bir oʻzi bajardi. Uyda bir oʻzim qoldim. Kamtarlik ham bir xislat. — Maqol
Bu bir ibrat. — A. Qahhor, Oltin yulduz
Vali aka oʻgʻliga bir otagina boʻlib qolmay, uning eng yaqin hamdardi ham edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Shuni bir bilib qoʻyginki, Xonzoda tirik ekan, kelinlarga kun yoʻq. — Hamza, Boy ila xizmatchi
7. Kesim vazifasida kelganda, bir-damlik, umumiylik yoki bir xillik, oʻxshashlik maʼnolarini ifodalaydi.
Ularning hammasi bir. Bizning yoshimiz bir. Bizning soʻzimiz bilan ishimiz bir. Kemaga tushganning joni bir. — Maqol
8. Baʼzi otlar bilan qoʻllanganda, “shunday“, shunaqa soʻzlariga teng kelib, boʻrt-tirish maʼnosini anglatadi.
Bir imorat qurayki, barchaning ogʻzi ochilib qolsin. Bir oʻynab berayki, hamma qoyil qolsin.
Bir oʻlkaki, tuprogʻida oltin gullaydi. — H. Olimjon, Oʻlka
9. Qoʻshma soʻzlar tarkibida kelib, turli xil maʼnolarni ifodalaydi.
Bir vaqt, bir mahal, bir muncha, bir oz, bir qancha, baʼzi bir, har bir, hech bir, bir asosli, bir jinsli.
Abdujalilboynikidagi ziyofatni Mulla Obid bir muncha taajjub ichida oʻtkazdi. — A. Qodiriy, Obid ketmon
Bir ozdan keyin u kiyinib olib, yoʻlga otlandi. — A. Obidjon, Akang qaragʻay Gulmat
10. Ayiruvchi bogʻlovchi vazifasida kelib, gapning uyushgan boʻlaklarini yoki qoʻshma gap qismlarini bogʻlashga xizmat qiladi.
Bir unday boʻladi, bir munday boʻladi. Bir kat-taning gapiga kir, bir — kichikning. — Maqol
Umri bir oqardi, bir qizardi-yu, meni quchoqlab yigʻladi. — A. Qahhor, Xotinlar
Bu gapga chindan ishongan Nilufar taajjublanib, bir akasiga, bir mushukka qaradi. — S. Ahmad, Yulduz
oʻzbekchabirikmoq, toʻplanmoq, qoʻshilmoqruschaсоединяться, объединятьсяinglizchajoin
Köŋül til birikib yaqin bolmïš er Koʻngil, til birikib, yaqin boʻlgan kishi – Сердца и языки соединились, и люди стали близкими друг другу – Hearts and languages joined, and people became close to each other
Bir kümenin her elemanı veya bir çokluğu oluşturan varlıkların her biri, ünite.BIRLIK (oʻlchov birligi)
rvsh. Birining ketidan biri, ketma-ket, orqama-orqa; navbat bilan.
Kambagʻallar birin-ketin pastga tushishdi. — K. Yashin, Hamza
Majlis tugab, odamlar idoradan birin-ketin chiqa boshladilar. — P. Tursun, Oʻqituvchi
Elmurod orqasiga burilib, Latifiy bilan Arab-boyning birin-ketin kelayotganini koʻrdi-da, gʻazablandi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
Artilleriya dushman okoplarini, oʻt ochish nuqtalarini birin-ketin tor-mor qilmoqda edi. — A. Qahhor, Oltin yulduz
Olma-oʻrik va shu kabi tur mevalar ham birin-ketin pishib, odamlarning ogʻizlariga tegdi. — K. Yashin, Hamza
ot Esk. ayn. bronza.
Haykalni atayin qolip yasatib, atay birinjdan quyganidan keyin izidan biror iltimosi boʻlmogʻi ham tayin-da, axir. M. — M. Doʻst, Lolazor
bir-biri uchun qadah koʻtarib nutq soʻlamoq.
1. óbisiw, súyisiw; 2. awıs. bir-biri menen tutasıw, bir-birine jalģanıp turıw.
1. erinlerdi bir-biri yaki tislerdiń arasına alıp qısıw; 2. qısıw, silkitiw, qıymıldatıw.
[,ın'bred] 1) qarang. inborn 2) bir-biri bilan qarindosh bo'lgan, bir ota-onadan tug'ilgan
bosh suyagini ikkita bir-biri bilan kesishgan suyaklar bilan tasvirlamoq; qo‘rqinchli biror narsa.
qayg‘urmoq – печалиться, горевать, заботиться – sorrow, grieve. Eligläšti qaldï elig qaδyura – Ular bir-biri bilan qo‘l
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
yuzi yapaloq, ammo to'rtqirrali, tishlari bir-birini kesishgan (katak) egov
mis idishlarga solingan badiiy naqsh elementlaridan biri
mis idishlarga solingan badiiy naqsh elementlaridan biri
bolaning ilk qadami munosabati bilan o'tkaziladigan marosim
Oʻzbek lotin yozuvidagi eng koʻp uchraydigan xatolardan biri.
Oʻzbek tilining elektron korpusi: soʻzshakl, lemma va birikmalar boʻyicha qidiruv, konkordans, morfologik tahlil; parallel va taʼlimiy korpuslar.