«bilmoq» boʻyicha 78 ta natija: Terminologik
know, be aware of
bilmoqruschaзнатьinglizchaknow
oʻzbekchabilan, birga, ilaruschaзнатьinglizchaknow
Biligsiz bilä hič sözüm yoq meniŋ Bilimsiz bilan hech soʻzim (aloqam) yoʻq mening – С невеждой [говорить] у меня нет слов – I have no words with ignoramuses
oson, kam deb bilmoqruschaпренебрегатьinglizchaeasy
Bu tört neŋ užuz tutma begsig yuri Bu toʻrt narsaga mensimasdan qarama, ularning qiymati yuksak– Не пренебрегай этими четырьмя вещами, ценность их велика – Do not despise these four things, their value is great
oʻzbekchaepchillik, chaqqonlik, uddaburonlikruschaхваткаinglizchadexterity
Qarištuqta esri biläki keräk Olishuvda arslon kabi epchil boʻlish kerak – В борьбе нужна хватка тигра – The fight needs a tigerʼs grip
by political means
tajribasidan bilmoq.
bilmoq – знать– know.
– bilmoq, xabardor bo‘lmoq.
hidlab bilmoq; iskab topmoq.
aniqlamoq; tushunmoq, bilmoq.
o‘z tajribasidan biror narsani bilmoq.
Uch dangasa yigitning dangasaligi shunchalik zoʻrki, hatto oʻlim xavfi ham ularni harakatga keltira olmaydi. Podshoh ularning eng dangasasini aniqlash uchun noo
Ushbu ertakda kambagʻal dehqonning oʻgʻli Rafiqning duradgorlik hunarini oʻrganishi va tushida koʻrgan qizni topish uchun boshidan kechirgan sarguzashtlari hiko
Bu ertakda Qoʻldosh ismli podachining boshidan kechirgan sarguzashtlari hikoya qilinadi. U doʻsti Yoʻldosh bilan tushini sotib olgach, nomaʼlum safarga otlanadi
Ushbu ertakda podshoh va vazirning yoʻlda uchratgan keksa chol bilan suhbati tasvirlanadi. Podshohning jumboqli savollariga cholning topqir javoblari vazirni ha
Bir shahzoda otasining xasisligidan qochib, musofirlikda bir qizga oshiq boʻladi. Qozi yigitga yordam berishga vaʼda berib, oʻzining makr-hiylasi bilan qizni un
Bu ertakda kambagʻal chol va uning oʻgʻli Rustamning boy Halimboy zulmidan qochib, togʻda ayiqlar bilan doʻstlashib, pahlavon boʻlishi hikoya qilinadi. Rustam o
bilmoq, idrok qilmoq
1. ajrata olmoq; 2. farqlamoq, farqini bilmoq
