ўзбекчамаҳкам, берк, мустаҳкамрусчакрепкийинглизчаstrong
Анïŋ арқасï бек қая ол тегим Uning madadkorlari qoyadek mustahkam – Его помощь подобна крепкой скале – His help is like a strong rock
«бекда» бўйича 38 та натижа: Терминологик
ўзбекчамаҳкам, берк, мустаҳкамрусчакрепкийинглизчаstrong
Анïŋ арқасï бек қая ол тегим Uning madadkorlari qoyadek mustahkam – Его помощь подобна крепкой скале – His help is like a strong rock
ист.ҳист. русчажена или дочь бека, госпожа, хозяйка домаинглизчаa wife or daughter of a Bekфрансузчаbeka (épouse de bek) dame, maîtresse de maison)арабчаزَوْجَةُ أَوْ بِنْتُ بَيْكِ, رَبَّةُ الْبَيْتِ
Ёʻловчиларнинг бирор транспорт турига чиқишлари ва ундан тушишлари учун белгиланган жой
ўзбекчамаҳкамламоқ, мустаҳкамламоқ, кучайтирмоқрусчаукреплятьинглизчаstrengthen
ўзбекчамаҳкам, мустаҳкам, пишиқ, чидамлирусчакрепкоинглизчаtight
Яйïй дуня бекрü элигдä тутуб Bu o‘zgaruvchan dunyoni mahkam qo‘lida tutib – Переменчивый мир крепко держа в руках – Changeable world holding tightly in your hands
ўзбекчамаҳкамламоқ, мустаҳкамламоқрусчаукрепитьинглизчаfasten, close
Азрақ бекüтгил улун Hayoting asosini biroz mustahkamla – Укрепи немного основу своей [жизни] – Strengthen a little bit of the foundation of your life
бўз (ранг), бўзарган, оқарган, қорайган– серый – колоур, виргин. Эвäклик билиŋ ол қамуйқа явуз, қалï болса бегкä йüзи болдï боз – Билгин, шошқалоқлик барча учун ё
ёвуз, ярамас – плохой, скверный – бад. Эвäклик билиŋ-ул қамуγқа явуз, қалï болса бегкä йüзи болдï боз – Билгин, шошқалоқлик барча учун ёмон хусусият, агар у бекд
Уч ўғилга отасидан қолган бир хумча олтин ва уларнинг тақдири ҳақида ҳикоя қилинади. Эртакда мардлик, адолат ва дўстликнинг қадр-қиммати очиб берилади.
Доро подшо туҳмат туфайли ҳомиладор хотинини ҳайдаб юборади. Аёл ўғил туғиб, уни Искандарбек деб атайди ва тақдирга ташлаб кетади. Искандарбек турли қийи
Ушбу эртакда камбағал оиладан чиққан Тўлғонойнинг жасорати ва топқирлиги тасвирланади. У ўз оиласини қутқариш учун ғайриоддий ёʻлни танлаб, кўплаб са