«bat» boʻyicha 582 ta natija: Terminologik
(Tailand)
darhol, hoziroqruschaтотчасinglizchaimmediately
Elig aldï ewkä kigürdi bata Qoʻl berishib koʻrishdi, darhol (mehmonni) uyga taklif qildi (kiritdi) – Взял за руку и тотчас ввел в дом – He took his hand and immediately brought him into the house
oshlashdan soʻng terini yumshatadigan eritmaраствор для смягчения кожи после дубления
oʻzbekchavanna, chan (katta idish), hammom, eritma (ishlov berish yoki elektr qoplam uchun)ruschaванна, чан, баня, раствор (для травления или электропокрытия)
Gʻarbruschaзападinglizchathe West
Toγardïn batarqa yorïp tezginür Sharqdan Gʻarbgacha boʻlgan yerlarni yurib, aylanib chiqadi – От востока до запада [они] обходят страны – From east to west, they bypass the country
oʻzbekchadozirovka, dozalash, dozalarga boʻlish, porsiya (biror narsaning muayyan miqdori)ruschaдозировка, порция, загрузка, шихта
Rag‘bat
biror narsaga mayl (rag'bat) hosil qilmoq.
ингл: filename extension рус: расширение имени файла Файл номидан кейин жойлашадиган файл номининг бир қисми. Масалан, “def.exe” файл номидаги “exe” қисми кенгайтма бўлиб
У мендан (кимдан?) ёрдам беришимни (нимани?) сўради. У мендан (кимдан?) унга шу китобни беришимни (нима қилишимни?) сўради. просить у РП ВП инфинитив: Она попросила у мен
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Ushbu ertakda cholning toʻrt oʻgʻli orasidan eng aqlli va mehnatkashini tanlashi haqida hikoya qilinadi. Ertak boylik va aql oʻrtasidagi munosabatni koʻrsatib b
Xivalilarda 48 yoki 50 qadoq; Toshkentda 11 pud; Samarqandda 8 pud
Xivalilarda 48 yoki 50 qadoq; Toshkentda 11 pud; Samarqandda 8 pud
Xivalilarda 48 yoki 50 qadoq; Toshkentda 11 pud; Samarqandda 8 pud
bolaning ilk qadami munosabati bilan o'tkaziladigan marosim
nami, rutubati
