Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «bajarmoq» — результатов: 42: Терминологический

Фильтр

Словарные статьи

7
bajarmoq

fulfil, carry out, execute, perform, implement, accomplish, realize

  • buyurtmani bajarmoq complete (fulfil) an order, execute an order
  • buyurtmani tez bajarmoq rush an order
  • vaʼdani bajarmoq keep one's promise
  • ishlab chiqarish topshirigʻini bajarmoq hit the target
  • koʻrsatmada belgilangan narsalarni bajarmoq (yoʻriqnomaga amal qilmoq) carry out instructions
  • majburiyatni bajarmoq meet liabilities (commitments), meet one's engagement
  • ortigʻi bilan bajarmoq overfulfil (exeed)
  • oʻz burchini bajarmoq (ado etmoq) do one's duty
  • oʻz majburiyatlarini bajarmoq honour one's commitments.

Синонимы: адо этмоқ, татбиқ қилмоқ, амалга оширмоқ

Полная статья →
bajarish

implementation, fulfilment, performance, carrying out, accomplishment, execution

  • bajarishning (bajarilishning) kafolati performance bond
  • biror narsani bajarishni birovga yuklamoq entrust somebody with the execution
  • buyruqni bajarish fulfilment (execution) of an order
  • byudjetning bajarilishi outturn of the budget
  • buyurtmani bajarishga kirishmoq put an order in hand
  • majburiyatlarni bajarish discharge of an obligation (fulfilment of one's obligations (commitments))
  • majburiyatlarni bajarishga kirishmoq enter upon

Синонимы: адо этиш, татбиқ этиш

Полная статья →
bajarmaslik

dereliction, non-fulfillemnt, non-performance, non-execution, failure to carry out, failure to comply with, failure to execute

  • buyruqni bajarmaslik failure to carry out an order (defiance of an order)
  • rejani bajarmaslik non-fulfillment of the plan
  • xalqaro majburiyatlarni bajarmaslik default on international obligations
  • shartnomani bajarmaslik non-fulfillment of an agreement
  • harbiy burchni bajarmaslik dereliction of (military) duty.

Синонимы: ижро этмаслик

Полная статья →

Показать все · 7 →

В определениях

26

Показать все · 26 →

Сказки

4
Erkenja
Устное народное творчество

Uch oʻgʻilli podshohning kenja oʻgʻli Erkenja sarguzashtlari haqidagi ertak. U turli qiyinchiliklarga duch keladi va hayvonlarning yordami bilan ularni yengib o

Handalak polvon
Устное народное творчество

Ushbu ertakda ayiq tomonidan oʻgʻirlab ketilgan podsho qizining oʻgʻli Loʻnda polvonning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U oʻzining gʻayritabiiy kuchi va doʻstl

Ota ulugʻ, otadan mehmon ulugʻ
Устное народное творчество

Murod boboning oʻgʻillari otasining gapiga kirmay, tomga chiqib qor kurashdan bosh tortishadi. Mehmon bu holatdan hayron qoladi, ammo keyinchalik buning sababi

Zulxumor
Устное народное творчество

Zulxumor ismli goʻzal qiz otasi va onasidan ayrilgach, sayrgohda uch yigit bilan tanishib, ularga turmushga chiqishga vaʼda beradi. Qiz kasallikka chalingach, y

Диалектные материалы

5
yapırmaq I
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · biror ishni qoyil qilib, tez bajarmoq

biror ishni qoyil qilib, tez bajarmoq

ätmäk
Xorazm viloyati · qilmoq

qilmoq, bajarmoq