Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «bahona» — результатов: 111

Фильтр

Словарные статьи

6
bahona

ot 1. Biror harakat yoki niyatni amalga oshirish yoki oshirmaslik uchun oʻylab topilgan soxta, asossiz sabab; vaj, dastak, roʻkach.

Bahona qilmoq.

Gulnor Yoʻlchiga soʻzlashga botinmas, soʻzlashuv uchun biron bahona, sabab qidirishga tirishar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Men unga roʻyxush bermay yurdim. Shunday boʻlsa ham, hali uni bahona qilib, hali buni bahona qilib kirib yurdi. — A. Qahhor, Xotinlar

2. Boshlangʻich sabab, bois.◆

[Boy Gʻofirga:] Toʻy bahonasida mendan senga oʻtib qolgan arzimagan narsalar bor, shularni pulga chaqib, orani ochiq qilib qoʻysak, degan edim. — Hamza, Boy ila xizmatchi

[Fotimaning] Amakisi qizga kiyim-kechak bahonasi bilan uning otasidan qolgan bor bisotini sotdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Kengashboyning suhbati bahona boʻldi-yu, Ubay oʻylanib qoldi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari

  • Bola bahona — diydor gʻanimat (iboraning oʻzgargan shakllari: gul bahona..., gʻoʻza bahona...) Biror bahona bilan butunlay boshqa maqsadda (xususan, sevgilisini koʻrish uchun) kelgan kishiga nisbatan aytiladigan ibora. Bola bahona, diydor gʻanimat, deb ular oldiniga yigitlar bilan yonma-yon oʻtirishga oʻrganishadi. — HamzaHa yoqmay ketsin-a, gʻoʻza bahona-yu, allakimlarning dardi gʻanimat ekan-da, Yulduzxon? — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldiGulni bahona qilib, yor koʻrgani kelganmiz. — Qoʻshiqlar
Полная статья →

В определениях

92

Показать все · 92 →

Сказки

11
Ikki savdogar
Устное народное творчество

Bu ertakda ikki savdogar oʻrtasidagi doʻstlik va ishonch sinovi hikoya qilinadi. Kambagʻal savdogar boy doʻstidan qasos olish uchun uning oʻgʻlini olib ketadi.

Qilich botir
Устное народное творчество

Qilich botirning sarguzashtlari, uning Oqbilak oyimni qoʻlga kiritishi va makkor kampirning hiylasi sababli yuzaga kelgan qiyinchiliklar haqida hikoya qilinadi.

Quyon bilan yoʻlbars
Устное народное творчество

Bu ertakda quyonning topqirligi va aqlliligi, shuningdek, doʻstlikning qadr-qimmati haqida hikoya qilinadi. Quyon aytgan ertak orqali doʻstlikning sinovlari va

Quyosh yerining pahlavoni
Устное народное творчество

Bu ertakda kambagʻal chol va uning oʻgʻli Rustamning boy Halimboy zulmidan qochib, togʻda ayiqlar bilan doʻstlashib, pahlavon boʻlishi hikoya qilinadi. Rustam o

Rustamzod va Sherzod
Устное народное творчество

Bu ertakda kambagʻal boboning topqirligi va ikki oʻgʻlining sarguzashtlari orqali adolat va baxtga erishish yoʻlidagi sinovlar tasvirlanadi. Aka-ukalar ajralib

Toshbaqa, tulki va boʻri
Устное народное творчество

Bu ertakda tulki boʻrini mehmonga chaqirib, unga taom tayyorlash uchun toshbaqani yuboradi. Toshbaqaning sekinligi tufayli yuzaga kelgan qiziqarli vaziyat haqid

Показать все · 11 →

Диалектные материалы

2
yoldar
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · bahonachi; aldamchi

bahonachi; aldamchi

ys-pys
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · bahona, vaj

bahona, vaj