«ayirmoq» boʻyicha 20 ta natija: Terminologik
oʻzbekchaogʻir, vazmin, qiyin, mushkulruschaтяжелый, трудныйinglizchaweight, difficult
Bedük iš bodun bašlamaqï ayïr Xalqni boshqarish –katta va murakkab masala – Возглавлять народ– дело большое и трудное – To lead a people is a big and difficult matter
Ajratilish (ajralish)qozoqchaОқшаулануturkmanchaAýratynlandyrylmakruschaОбособление
exchange
Ajratilgan toʻldiruvchiqozoqchaАжыратылған толықтауышturkmanchaAýratynlandyrylan doldurgyçruschaОбособленное дополнение
oʻzbekchaAjratilgan boʻlaklarqozoqchaОқшауланған мүшеturkmanchaAýratynlandyrylan böleklerruschaОбособленные члены
oʻzbekchaAjratilgan aniqlovchiqozoqchaОңашаланған анықтауышturkmanchaAýratynlandyrylan aýyklaýjyruschaОбособленное определение
ayirmoq, olib tashlamoq вычесть
ajratmoq, ikkiga ayirmoq разделять, рассекать
ayirmoq, boshqalardan ajratib (ayrib) qo‘ymoq изолировать
1)uzoqlashtirmoq; 2)ayirmoq; 3)tortib (zo‘rlik bilan) olmoq.
ayirmoq, ajratmoq, farqlamoq – разделять – divide. Aδïrmas-mä begsig ya qulsïy kišig – Men kishilarni bekligi yoki qulligiga qarab farqlamayman – Не разделяю я людей [по
ayirmoq, ajratmoq, farqlamoq– разделять – divide. Kiši men tegüči aba oylani, isig tumlïyïy bilgü adra anï – O‘zini odamman deguvchi inson zoti issiqlik, sovuqlikni farql
qayirmoq
