Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat
· yana 3 ta lugʻatda
Ona, oyi.ANNE
Qidiruv
«aya» boʻyicha 486 ta natija
Filtr
Lugʻat turi
Tildan
Lugʻat maqolalari
195 ta
Izohli lugʻat
· yana 6 ta lugʻatda
fl. 1. Rahm-shafqat qilmoq, rahmdillik qilmoq.
Ayamasdan urmoq. Ayamasdan tanqid qilmoq. Yovni ayagan yara yer. — Maqol
Devlarni ayamang, oʻldiring, Zargar. Malikayi ayyor.Zulfiya opa mugʻambir va aldoqchini va ayniqsa ayyor odamni yomon koʻradi, ayamaydi. — Saodat
2. Ehtiyot holda tutmoq, ehtiyotlik bilan munosabatda boʻlmoq.
Ayagan koʻzga choʻp tushar. — Maqol
Baʼzi ota-onalar bolalarini ayagan boʻladilar-da, ularni hayot uchun yaroqsiz, jismoniy zaif qilib qoʻyayotganlarini bilmay qoladilar. — S. Zunnunova, Olov
3. Darigʻ tutmoq, hayf koʻrmoq; qizgʻanmoq.
U mendan hech narsani ayamaydi.
Maʼnaviyatni mustahkamlashga mehnat va mablagʻni ayamoq oʻzini kelajakdan mahrum qilish demakdir. — Gazetadan
[Insof-diyonatli odam] qoʻli kaltalardan muruvvatini ayamaydi. — Gazetadan
Mehnatingni ayamasang, suv boʻlsa, oʻzing ham, moling ham toʻq. — S. Siyoev, Yorugʻlik
1. Bacakların bilekten aşağıda bulunan yere basan bölümü.OYOQ
2. Bacak.
Karı, eş.AYOL
1. Belli, açık.AYON
2. İleri gelenler.AYONLAR
oʻzbekchaoyoq, iz, qadamruschaногаinglizchafoot
Aŋar berdi ekki yuritgu üčün biri berü maŋsä biri bar üčün Yuritish uchun ikki oyoq bergan, biri bu dunyoda odimlasa, biri u dunyoga odimlash uchun
Taʼriflar ichida
46 taAYA Қўлнинг билак учидан бармоқларигача бўлган ички яхлит қисми.
yurish-turish, qadam tashlash – имеющий походку, поступь – behavior(u)r, step. Aya keŋ yorïqlïy budun ögtämi, ölüm
mayxo‘r – пьяница – alcoholic. Bor ičmä aya borčï boyzï qulï – Sharob ichma, ey mayxo‘r, bo‘g‘zining quli – Эй, пьяница,
bag‘ir, jigar, yurak– печень– liver. Bolu ber maŋa sen aya bayrï taš – Sen menga ishon, ey bag‘ritosh – Согласись со мной, тысчье
uyqudagi – сонливый, соня – sleepyhead. Aya usrïq öz sen odun –Ey uyqudagi (kishi), uyg‘on – О соня, пробудись – Oh sleepy head, wake up (QBK, 388₁₂).
baxt, omad, iqbol – счастья – fortune. Barayin men emdi esän edgü qal, ekigün ažunluq aya ezgü fal – Endi men ketayin, eson va yaxshi qol, ey ikki dunyoli, iqboli porloq
Ertaklar
112 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Xalq ogʻzaki ijodi
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Xalq ogʻzaki ijodi
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Xalq ogʻzaki ijodi
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Xalq ogʻzaki ijodi
Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u
Sheva materiallari
133 ta
Fargʻona viloyati · dupoya
Hunarmandchilik asbobi (qismlari: moʻhra, nula, tana, dum)
Xorazm viloyati · cho'zish
ishni uzaytirish, cho'zish, o'ylab ish qilish
Xorazm viloyati · vazmin
o'ylab ish qiladigan, og'ir, shoshmaydigan
Xorazm viloyati · aka-uka
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ogʻa-ini
ogʻa-ini, aka-uka
Xorazm viloyati · ogʻa-ini
ogʻa-ini, aka-uka